すべてのシーンが順序で並んだ最初のドラフト版 - 研磨されていない、重み付けされていない、調整されていない।
ラフカットは、計算能力を節約するため、通常1920x1080pの解像度でProRes 422またはDNxHD 145で作成されます。個々のショットのカット長は、ファイナルカットの2〜4秒と比較して、平均8〜15秒です。カラーコレクションは、カメラLUTの自動基本設定に限定され、オーディオトラックは-18dBの基準レベルで非圧縮で再生されます。タイムコード参照は元のファイルとの間で維持され、プレースホルダー（スラグ）はまだ欠けているショットやVFXショットを示します。
最初に記録されたラフカットは、1903年のエドウィン・S・ポーター監督の「大列車強盗」で生まれ、初めて撮影された素材と編集された素材が体系的に区別されました。1924年のモビオラ編集台の導入により、ハリウッドスタジオでこの用語が標準化されました。Avid Technologyは1989年にMedia Composerでデジタルラフカットプロセスに革命をもたらし、編集時間を数週間から数日に短縮しました。2010年以来、Frame.ioのようなクラウドベースのシステムにより、リアルタイムでの共同ラフカットレビューが可能になっています。
クリストファー・ノーラン監督の「ダンケルク」（2017年）は、106分の最終版が作成される前に、170分から240分の間の上映時間の4つのラフカットバージョンを経ました。典型的なワークフロー：撮影後2〜3日でアセンブリカット、撮影終了後10〜14日で完全なラフカット、監督による確認は48時間以内。マーベル・スタジオは標準で、アクションシーケンスとダイアログシーンのラフカットを別々に作成し、後で統合します。ラフカットは、最初のテスト上映と音楽作曲の長さ決定の基礎として機能します。
その前段階にあるアセンブリカットは、編集の決定なしに、単に時系列に並べられたテイクのみを含みます。ディレクターズカットは、より正確なショット選択と最初のリズム調整を伴う次の段階として続きます。ファインカットとファイナルカットが編集プロセスを完了します。Adobe Senseiのような最新のAIツールは、2020年以来、脚本分析に基づいて自動ラフカットを作成していますが、シットコムのような標準フォーマットでのみ許容できる品質に達しています。低予算制作では、時間的な理由からラフカットがディレクターズカットの代わりになることがよくあります。
Als DoP sehe ich im Rough Cut erstmals, ob meine Bildsprache und Kamerabewegungen die gewünschte emotionale Wirkung entfalten - oft erkenne ich hier bereits, welche Einstellungsgrößen zu dominant wirken oder wo Farbtemperaturen zwischen Setups zu stark variieren. Besonders bei Handheld-Sequenzen zeigt sich jetzt, ob die Verwacklungsintensität im Schnittrhythmus funktioniert oder nachträglich stabilisiert werden muss.
Im Rough Cut teste ich die narrative Struktur meines Films - hier erkenne ich sofort, welche Szenen zu langatmig sind oder wo Plotpunkte zu früh oder spät gesetzt wurden. Oft entscheide ich bereits in dieser Phase über komplette Szenenkürzungen oder -streichungen, da sich der dramaturgische Bogen erst in der Gesamtbetrachtung offenbart, nicht am Set.
Der Rough Cut liefert mir die erste verlässliche Kalkulationsgrundlage für Post-Production-Kosten - ich kann hier exakt beziffern, wie viele VFX-Shots, Musikminuten und Mischstunden benötigt werden. Zusätzlich erkenne ich frühzeitig, ob Nachdrehs nötig werden oder ob wir unter der vertraglich vereinbarten Maximallaufzeit für Kinobetreiber bleiben.
1. Was beschreibt „Rough Cut" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Rough Cut"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり（FilmBalance）、業界マガジン（FilmCircus）、クルーのネットワーキング（FilmCall、CrewMesh）と並びます。制作全体のための共通の用語体系。