脚本順に全シーンを完成させた最初の編集版。通常4～6週間の圧縮プロキシ素材での作業。
ファーストカットは現在、主にAvid Media Composer、Adobe Premiere Pro、DaVinci Resolveといったデジタル編集システムで作成されます。作業用コピーは、多くの場合圧縮フォーマットで提供されます。1920x1080ピクセルでProRes 422 Proxy (145 Mbit/s) またはDNxHD 36 (36 Mbit/s) が頻繁に使用されます。編集助手はまず、タイムコードまたは自動波形認識を使用して、すべてのデイリーを対応する音声と同期させます。ラフカットはAカメラの素材のみで行われ、Bカメラの映像や別テイクは当初考慮されません。
1920年代から1990年代のアナログ時代には、Steenbeck編集台で35mmフィルムストリップを物理的に貼り合わせてファーストカットが作成されていました。1979年、ウォルター・マーチは「地獄の黙示録」で、より複雑な映像と音声の組み合わせのために6枚盤Steenbeck構成を使用したことで、作業方法に革命をもたらしました。デジタルシステムへの移行は1989年にAvid/1で始まり、編集速度が3～4倍に向上しました。2020年以降、Adobe Senseiのような最新のAIベースのツールは、スクリプトのマーキングに基づいて自動ラフカットを作成できるようになりました。
クリストファー・ノーラン監督の「ダンケルク」(2017年) は、編集者のリー・スミスが最終的な106分版を作成する前に、187分間のファーストカットを経ました。典型的なワークフローでは、ファーストカットに4～6週間を費やし、1日あたり8～10時間の編集作業を行います。マーベル作品では、しばしば異なるストーリーラインの並行したファーストカットが作成され、後に1つの全体版にまとめられます。ファーストカットは主に物語構造の確認に役立ち、テンポ、ペース、感情的な弧は、その後の編集段階で洗練されます。
ファーストカットは、アセンブリカットとは物語構造において異なります。アセンブリカットは純粋な素材の収集を表すのに対し、ディレクターズカットは複数の改訂サイクルを経て作成されます。ラフカットは、すでにトランジションと仮音楽が組み込まれた、より後の開発段階を指します。低予算作品では、時間的制約からファーストカットとファインカットがしばしば融合しますが、これは通常、品質の低下につながります。
Als DoP erhalte ich den Ersten Schnitt zur technischen Qualitätskontrolle und sehe erstmals, welche meiner Einstellungen tatsächlich verwendet werden. Dabei erkenne ich, ob die geplanten Belichtungsübergänge zwischen Szenen funktionieren und welche Aufnahmen in der Farbkorrektur noch Anpassungen benötigen. Oft zeigt sich erst jetzt, ob die bewusst gewählten Kamera-Moves den intendierten narrativen Rhythmus unterstützen.
Der Erste Schnitt offenbart mir erstmals die tatsächliche emotionale Wirkung meiner inszenierten Szenen im Gesamtkontext. Hier erkenne ich, ob die geplante Spannungskurve funktioniert oder ob bestimmte Sequenzen zu langatmig wirken und gekürzt werden müssen. Gleichzeitig identifiziere ich Szenen, die eventuell Nachdrehs erfordern, um narrative Lücken zu schließen.
Der Erste Schnitt bildet die Grundlage für meine Zeitplanung der Post-Production und zeigt mir konkret, wie viel Material noch bearbeitet werden muss. Basierend auf der Überlänge kalkuliere ich die notwendigen Schnitt-Wochen und damit verbundene Kosten für Editor und Schnittplatz. Zusätzlich erkenne ich frühzeitig, ob aufwendige VFX-Szenen möglicherweise gekürzt werden können, um Budget zu sparen.
1. Was beschreibt „Erster Schnitt" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Erster Schnitt"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり（FilmBalance）、業界マガジン（FilmCircus）、クルーのネットワーキング（FilmCall、CrewMesh）と並びます。制作全体のための共通の用語体系。