Printmaster
Finale Tonmischung aller Elemente für die Filmkopie — enthält Dialog, Musik, Geräusche und Effekte in endgültiger Balance.
Technische Details
Ein digitaler Printmaster wird typischerweise in 24-Bit/48kHz-Auflösung oder höher erstellt und enthält diskrete Kanäle für 5.1-, 7.1- oder Atmos-Konfigurationen. Die Dynamikbearbeitung erfolgt nach SMPTE-Standards mit einem Referenzpegel von -20dBFS für digitale Formate. Bei analogen Printmastern beträgt der Nominalpegel +4dBu mit einer Bandbreite von 40Hz bis 16kHz. Moderne Printmaster integrieren Dolby Digital Plus oder DTS-HD-Kodierung mit Datenraten zwischen 448 kbit/s und 6 Mbit/s. Die Lautheitsnormalisierung erfolgt nach EBU R128 mit -23 LUFS als Zielwert.
Perspektive
(1 von 3 freigeschaltet)Produzent
Ein professioneller Printmaster kostet zwischen 3.000 und 8.000 Euro pro Format-Variante und benötigt 2-4 Studiotage in einer kalibrierten Mastering-Suite. Bei internationalen Verleihverträgen plane ich mindestens fünf verschiedene Printmaster ein – das sind zusätzliche 25.000 Euro Budget, die oft übersehen werden.
Mehrsprachig
(1 von 6 Sprachen)Spanisch (ES)
Mezcla final de una película en varios formatos (5.1, 7.1, Atmos) con codificación específica y normalización de sonoridad para proyección en cines.
Wissen testen
? Quiz
Teste dein Wissen zu diesem Begriff
1. Was beschreibt "Printmaster" am besten?
2. Zu welchem Department gehört "Printmaster"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
The Film Radar
Wer dreht gerade was in Deutschland?
Entdecke aktuelle Produktionen, Crew-Netzwerke und Branchenintelligenz auf The Film Radar — der visuellen Plattform für die deutsche Film- und Fernsehbranche.