Filmlexikon.
支援
Jupiter-3
カメラ · 用語

Jupiter-3

Murnau AI illustration
flow para roll take

ソビエト製50mm f/1.5標準レンズ(1947–1990年代)、Zeiss Sonnarデザインをベース。アベイラブルライト撮影に最適な高速性能;開放絞りで特徴的な柔らかいボケを表現。

定義

ジュピター-3(Jupiter-3)は、ソビエト連邦製の50mm単焦点レンズで、開放F値1.5を誇ります。1947年から1990年代にかけて、ライカM39スクリューマウントおよびゾルキーカメラ用に様々なバリエーションで製造されました。このレンズはドイツのツァイス・ゾナー50mm f/1.5のデザインを基にしており、当時の最も明るい標準レンズの一つとされています。名称はローマ神話の最高神ユピテルに由来しており、これはソビエト連邦がレンズに惑星や神々の名前を付ける慣習に従ったものです。

技術的詳細

ジュピター-3は、ゾナー設計に基づいた7群7枚構成を採用しており、最短撮影距離は1メートルです。フィルター径は40.5mm、レンズ重量は230グラム、長さは47mmです。主にキエフのアルセナル工場およびKMZ(クラスノゴルスク)で製造されました。主なバリエーションは3つ存在します。初期バージョン(1947-1954)はクロムメッキされた真鍮製、中期(1954-1972)は黒塗装、後期(1972-1990年代)は改良されたコーティングが施されています。絞りはF1.5からF16までクリックストップ付きのリングで調整します。

歴史と開発

第二次世界大戦後、ソビエト連邦は賠償としてドイツのレンズ設計を体系的にコピーしました。ジュピター-3は1947年に、ソビエトのエンジニアによってツァイス・ゾナー50mm f/1.5を直接アダプトする形で誕生しました。アルセナルとKMZは1990年代まで約50万本を製造しました。1960年代には、迷光を低減するマルチコーティングが施されました。ソビエト連邦の崩壊により西側のレンズが利用可能になるまで、生産は続けられました。

映画での実用例

ソビエトの撮影監督たちは、タルコフスキー監督の『ストーカー』(1979年)や『惑星ソラリス』(1972年)などの映画で、ポートレートやアベイラブルライトのシーンにジュピター-3を多用しました。開放F値1.5という極端な明るさにより、追加の照明なしで低照度下での撮影が可能でした。球面収差のわずかなオーバーコレクションによる特徴的なボケ味は、柔らかく夢のようなルックを生み出します。現代の映画製作者は、インディペンデント作品にこのヴィンテージな画質特性を求めています。F1.5でのピントのずれは非常に柔らかく、F2.8から顕著にシャープになります。

比較と代替案

オリジナルのツァイス・ゾナーと比較して、ジュピター-3はわずかに色収差が多いものの、シャープネスの性能は同等です。同時代のライカ・ズミルックス50mm f/1.4はより高い光学精度を提供しましたが、価格は10倍でした。フォクトレンダー・ノクトン50mm f/1.5や7artisans 50mm f/1.1のような現代の代替レンズは、同様の明るさと最新のコーティングを提供します。本格的なヴィンテージルックにおいてはジュピター-3は比類なき存在ですが、最高の画質を求めるなら現代の設計が推奨されます。

各職能から

視点

撮影監督

Bei f/1.5 ist die Schärfentiefe so gering, dass Fokus-Pulling zur Herausforderung wird – ich arbeite meist mit f/2 für etwas mehr Sicherheit. Die warmen Hauttöne und das cremige Bokeh geben Porträts eine unverwechselbare Vintage-Ästhetik, die digital kaum zu imitieren ist.

監督

Das Jupiter-3 erzeugt diese nostalgische, leicht verträumte Stimmung, die perfekt für Erinnerungssequenzen oder emotionale Wendepunkte funktioniert. Die natürliche Vignettierung bei Offenblende lenkt den Blick automatisch ins Bildzentrum und unterstützt die Fokussierung auf den Protagonisten.

プロデューサー

Mit Anschaffungskosten von 150-300 Euro bietet das Jupiter-3 professionelle Vintage-Optik zum Bruchteil moderner Cinema-Objektive. Die manuelle Fokussierung verlangsamt allerdings den Dreh und erfordert erfahrene Kameraassistenten – kalkuliere 15% mehr Zeit für komplexe Kamerafahrten ein.

辞典を続ける

関連語

知識を試す

クイズ

1. Zu welchem Department gehört „Jupiter-3"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開