Voigtlaender Hyper Wide Heliar 10mm f/5.6

Il Voigtlaender Hyper Wide Heliar 10mm f/5.6 Aspherical è un super grandangolare a messa a fuoco manuale per pellicola 35mm. Nel settore cinematografico compare perché offre una combinazione unica: 130 gradi di angolo di campo con circa 312 grammi.

Rettilineare, non Fisheye

Questo è il punto cruciale e il motivo del complesso calcolo ottico. Un fisheye distorce le linee rette per ottenere il suo angolo di campo in modo economico. Il 10mm è calcolato in modo rettilineo: ciò che è dritto rimane dritto, fino agli angoli. Negli interni, nell'architettura e ovunque ci siano bordi nell'immagine, questo non è un dettaglio estetico, ma la condizione affinché lo spazio rimanga leggibile.

Ottica

13 elementi in 10 gruppi, dieci lamelle del diaframma, range di apertura da f/5.6 a f/22, distanza minima di messa a fuoco 30 centimetri. Il numero di elementi asferici varia a seconda dell'innesto e viene spesso riportato erroneamente nelle tabelle: la versione VM (Leica M) ne ha due, la versione Sony E una. Si tratta di due calcoli ottici distinti, non della stessa ottica con un attacco diverso.

Nessun attacco per filtri

La lente frontale fortemente curva non consente l'uso di filtri a vite. Con un'apertura iniziale di f/5.6, questo rappresenta una limitazione in piena luce esterna con cui bisogna fare i conti: i filtri ND vengono gestiti tramite la fotocamera — filtri interni, angolo di otturazione o sensibilità — o tramite una matte box posizionata davanti all'obiettivo che non tagli il suo angolo di campo. Quest'ultima opzione non è banale con 130 gradi.

Raggi di diffrazione (Blendensterne)

Su sorgenti luminose puntiformi e intense, il diaframma a dieci lamelle produce raggi di diffrazione pronunciati e ben definiti. Questo è un intervento compositivo deciso: chi non lo desidera evita le sorgenti luminose dirette nell'inquadratura; chi lo desidera ha un soggetto che non può essere ricreato in modo convincente in post-produzione.

Confronto con grandangoli cinematografici

In pratica, viene confrontato con le brevi focali delle grandi serie cinematografiche. Otticamente, non vince questo confronto — i grandangoli cinematografici hanno una corona dentata per il follow focus, una corsa di messa a fuoco più lunga, un attacco per filtri e diametri frontali costanti. Vince per costruzione e peso: dove la fotocamera è posizionata piatta sul terreno, a filo contro un muro o montata su un gimbal, un obiettivo da 312 grammi non è una soluzione di risparmio, ma l'unica che si adatta.