Filmlexikon.
Sostieni
Parlograph
Suono

Parlograph

Murnau AI illustration
pareophone phonography photophone phonograph phonoscope phase shift out of phase

Dispositivo di sincronizzazione suono-immagine — strisce perforate sincronizzavano proiettore e riproduzione audio.

La sincronizzazione tra suono e immagine nei primi anni del cinema sonoro era un problema meccanico. Il Parlografo la risolse attraverso un sistema di accoppiamento controllato da nastro perforato: proiettore cinematografico e sistema di riproduzione del suono erano accoppiati fisicamente — non elettronicamente, ma meccanicamente tramite ingranaggi e cricchetti elettromagnetici. Dove oggi operano sistemi controllati da timecode, i fori sul nastro di carta mantenevano sincronizzata la rotazione di due macchine indipendenti.

Il sistema funzionava così: il Parlografo leggeva il nastro perforato durante la proiezione. Se suono e immagine si discostavano — cosa che accadeva continuamente nelle trasmissioni meccaniche — un dispositivo frenante correggeva l'avanzamento del proiettore. Per i fonici, ciò significava che il nastro perforato doveva essere preparato e inserito con precisione. Un nastro strappato interrompeva la produzione. La risincronizzazione via software non esisteva — la sessione veniva interrotta e riprogrammata.

Il Parlografo fu una tecnologia di transizione degli anni '30 e primi anni '40. Successivamente, fu sostituito da sistemi di sincronizzazione elettronici basati su toni pilota — più affidabili e richiedenti meno manutenzione. Il Parlografo dimostra come i professionisti del cinema sonoro impiegassero l'ingegneria meccanica per risolvere un problema di sincronizzazione che oggi viene gestito da algoritmi. Lo sforzo per sincronizzare fisicamente due macchine rotanti era considerevole — il Parlografo lo gestiva.

Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Was beschreibt „Parlograph" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Parlograph"?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente