MPA

La Motion Picture Association — a lungo nota come MPAA — è l'associazione di categoria dei principali studi cinematografici americani e dal 1968 gestisce il sistema di rating, diventato uno standard mondiale per le classificazioni d'età. La incontrerai non appena produrrai un film per il mercato statunitense o per la distribuzione internazionale. Il sistema funziona attraverso cinque categorie: G (General Audiences — da 0 anni), PG (Parental Guidance — da 6 anni, consigliata la presenza dei genitori), PG-13 (sconsigliata la presenza di minori di 13 anni senza accompagnamento dei genitori), R (Restricted — minori di 17 anni solo con i genitori) e NC-17 (nessuno sotto i 17 anni ammesso). Sembra teoria, ma le tue decisioni di montaggio saranno determinate da questo.

In pratica, ciò significa che calcolerai già nella sceneggiatura quale rating è realistico. Un rating R ti costa automaticamente una grande fetta di mercato — i cinema mostrano meno spesso questi film, il merchandising diventa più complesso, gli spazi pubblicitari più costosi. Per questo motivo, molti film d'azione e horror vedono le loro scene più critiche — violenza, sangue, linguaggio — tagliate o edulcorate, molto prima che la MPA assegni un rating. Alcuni studi girano Alternate Cuts con materiale meno esplicito. Tu, come montatore, avrai spesso bisogno di più versioni contemporaneamente nel sistema — la Director's Vision e la versione "conforme alla MPAA".

Il processo di rating in sé è opaco. Presenti la tua versione finale, un panel la esamina e due settimane dopo ricevi un verdetto — a volte con indicazioni sui tagli o sulle modifiche necessarie. Non è vincolante, ma se fai ricorso (Appeal), diventa costoso e pubblico. I grandi studi hanno lobbisti che sanno già in anticipo quanto criticamente un film potrebbe essere valutato. Le produzioni più piccole spesso devono procedere alla cieca nel processo.

Importante: il sistema MPA è puramente statunitense. Altri paesi — Gran Bretagna (BBFC), Australia (ACB), Francia — hanno sistemi propri. Un film può essere contemporaneamente R-rated negli USA, certificato 15 nel Regno Unito e approvato dai 12 anni in Germania. I tuoi tagli locali dovranno essere di conseguenza diversi. Questo è uno dei motivi per cui le coproduzioni internazionali lavorano con liste di montaggio che tengono conto di tutti i mercati — fin dall'inizio.