Filmlexikon.
Sostieni
Locked Picture
Montaggio

Locked Picture

Murnau AI illustration
picture lock locked cut interlock operation freeze frame shot l cut 2 cut in

Montaggio finalizzato e approvato — nessun cambio di durata, transizione o ordine dei piani. Suono, colore e effetti si bloccano a questa versione; revisioni = perdite di budget.

Il montaggio è pronto — e da questo momento in poi non si tocca più. Locked Picture significa che la sequenza delle immagini è nella sua forma definitiva. Niente più tagli di frame, niente più montaggi successivi tra le inquadrature, niente più nuove transizioni. Il montatore dà il via libera, il regista approva, e poi il materiale passa alla fase successiva: audio, correzione colore, effetti visivi — tutti i reparti si basano su questa versione fissa delle immagini.

In pratica, questo momento è una pietra miliare, ma anche una prova per i nervi. Perché Locked Picture significa vincolo. Il sound designer sincronizza musica ed effetti esattamente sui tagli — se un taglio viene spostato di due frame in seguito, l'esplosione non sarà più sincronizzata. Alla suite di correzione colore viene fornito il formato DCP finale, le liste di montaggio vengono distribuite a tutti i dipartimenti. Ogni modifica successiva alla sequenza delle immagini genera costi aggiuntivi, poiché tutti i processi dipendenti devono essere ricalcolati e in parte ripetuti. Nei blockbuster con centinaia di inquadrature VFX, un ritorno al montaggio aperto è spesso economicamente insostenibile.

Per questo motivo, prima di questo punto si discute intensamente. Il rough cut, il primo assemblaggio — queste fasi servono per sperimentare. Si valuta con il regista e il produttore cosa funziona, dove una scena respira o dove viene soffocata. Problemi di ritmo, crepe nelle transizioni, errori di timing — tutto viene ancora affrontato. Ma non appena viene dichiarato il Locked Picture, si dice: la decisione è presa. Punto.

In pratica sul set: il montatore comunica chiaramente questo stato a tutti i dipartimenti. Le liste di montaggio vengono contrassegnate come versione finale — spesso con numero di versione e data di blocco. Nelle produzioni più lunghe ci sono anche più locked cut consecutivi (versione teaser, versione cinematografica, versione TV), ma ognuno di essi è poi un'entità autonoma e chiusa in sé. Chi vuole ancora apportare modifiche dopo il blocco, ha bisogno o di una motivazione molto valida o — e questo succede — accetta che determinati lavori a valle debbano essere rifatti. Questo è costoso. Per questo la decisione di Locked Picture è definitiva.

Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Was beschreibt „Locked Picture" am besten?

2. Zu welchem Department gehört „Locked Picture"?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente