Direttore della fotografia
Der Leo ist mein wichtigstes Kommunikationsmittel mit der Crew. Ich muss klar ansagen, wo der Leo ist, damit Beleuchter, Tonleute und Assistenten wissen, wo sie sich aufhalten können ohne ins Bild zu laufen.
L'area sul set che si trova al di fuori del campo visivo della telecamera e dove l'equipaggio e l'attrezzatura possono stare.
Il Leo è il mio mezzo di comunicazione più importante con la troupe. Devo indicare chiaramente dove si trova il Leo, in modo che i tecnici delle luci, del suono e gli assistenti sappiano dove possono muoversi senza entrare nell'inquadratura. Il Leo è una procedura nella produzione cinematografica. L'area sul set che si trova al di fuori del campo visivo della telecamera e dove troupe e attrezzature possono sostare.
Come regista, devo conoscere il Leo per sapere dove posso posizionarmi durante la ripresa per osservare gli attori senza essere nell'inquadratura. L'area del Leo determina quanto spazio ci serve sul set per la troupe e l'attrezzatura - questo influenza la scelta della location e la pianificazione dello studio.
Der Leo ist mein wichtigstes Kommunikationsmittel mit der Crew. Ich muss klar ansagen, wo der Leo ist, damit Beleuchter, Tonleute und Assistenten wissen, wo sie sich aufhalten können ohne ins Bild zu laufen.
Als Regisseur muss ich den Leo kennen, um zu wissen, wo ich mich während der Aufnahme positionieren kann, um die Schauspieler zu beobachten ohne im Bild zu sein.
Der Leo-Bereich bestimmt, wie viel Platz wir am Set für Crew und Equipment brauchen - das beeinflusst die Locationwahl und Studioplanung.
1. Zu welchem Department gehört „Leo"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.