Direttore della fotografia
KDMs betreffen meine Arbeit indirekt – sie stellen sicher, dass der Film sicher ans Kino geliefert wird. Für mich als DoP ist wichtig, dass die technischen Specs stimmen.
Key Delivery Message – un file XML crittografato con le chiavi crittografiche per sbloccare e riprodurre un DCP specifico su un determinato server cinematografico, protegge la distribuzione teatrale collegando la decrittazione dei contenuti all'hardware autorizzato e alle finestre temporali.
Un KDM (Key Delivery Message) è un file XML crittografato che contiene le chiavi crittografiche per decifrare e riprodurre un DCP (Digital Cinema Package) su un server cinematografico specifico. Senza un KDM valido, il film non è riproducibile.
| Aspetto | Descrizione |
|---|---|
| Scopo | Decrittazione del contenuto |
| Formato | XML (crittografato) |
| Vincolo | Specifico per server |
| Finestra temporale | Periodo di validità |
| Elemento | Funzione |
|---|---|
| Crittografia | AES-128 |
| Certificato | Certificato del server |
| Chiave Univoca | Per server |
| Blocco Temporale | Inizio/Fine |
| Informazione | Descrizione |
|---|---|
| Chiave del Contenuto | Chiave di decrittazione |
| Validità | Periodo di validità |
| Destinatario | Certificato del server |
| ID Contenuto | Riferimento al DCP |
| Passo | Descrizione |
|---|---|
| 1 | DCP creato (crittografato) |
| 2 | Certificato del cinema ricevuto |
| 3 | KDM generato |
| 4 | KDM consegnato al cinema |
| Elemento | Requisito |
|---|---|
| DKDM | Distribution Master Key |
| Certificato | Dal server di destinazione |
| Finestra Temporale | Periodo di proiezione |
| Software | Generatore KDM |
| Componente | Descrizione |
|---|---|
| Chiave Pubblica | Per la crittografia |
| ID Server | Identificatore univoco |
| Catena | Catena di certificati |
| Affidabile | Conforme a DCI |
| Aspetto | Tipico |
|---|---|
| Inizio | Data di anteprima |
| Fine | Fine periodo di sfruttamento |
| Flessibilità | Giorno per giorno |
| Estensione | Necessario nuovo KDM |
| Tipo | Applicazione |
|---|---|
| Feature | Film principale |
| Trailer | Contenuto promozionale |
| Test | Verifica tecnica |
| Forensic | Con watermark |
| Aspetto | Descrizione |
|---|---|
| Distribution KDM | Chiave master |
| Funzione | Generare KDMs |
| Sicurezza | Strettamente custodito |
| Emissione | Dal mastering |
| Metodo | Descrizione |
|---|---|
| Standard | |
| Portale | Sistemi online |
| USB | Manuale |
| Automatizzato | Integrazione TMS |
| Funzione | Descrizione |
|---|---|
| Theatre Management | Gestione centrale |
| Auto-Ingest | Ingresso automatico |
| Monitoraggio | Controllo dello stato |
| Avvisi | Avvisi di scadenza |
| Problema | Causa |
|---|---|
| Certificato non valido | Certificato errato |
| Finestra temporale | Fuori validità |
| Server errato | KDM per altro server |
| File corrotto | Errore di trasmissione |
| Problema | Soluzione |
|---|---|
| Non riproducibile | Verificare il certificato |
| Scaduto | Nuovo KDM |
| Ora errata | Verificare orologio del server |
| Non leggibile | Re-trasferimento |
| Aspetto | Standard |
|---|---|
| UTC | Spesso utilizzato |
| Locale | Alcuni sistemi |
| Documentazione | Importante |
| Buffer | Pianificare un buffer temporale |
| Fornitore | Servizio |
|---|---|
| Deluxe | Gestione KDM |
| Cinedigm | Distribuzione |
| Arts Alliance | Consegna KDM |
| DCM | Integrazione prenotazioni |
| Aspetto | Fattore |
|---|---|
| Per KDM | Generalmente minimo |
| Servizio | Commissione di distribuzione |
| Volume | Sconti possibili |
| Urgenza | Costo aggiuntivo |
| Misura | Descrizione |
|---|---|
| Crittografia | RSA a 2048 bit |
| Chiavi Univoche | Per server/contenuto |
| Audit Trail | Tracciabile |
| Revoca | Non possibile |
| Funzione | Descrizione |
|---|---|
| Watermark | Nell'immagine/audio |
| Univoco | Per cinema |
| Invisibile | Non visibile |
| Tracciamento | In caso di pirateria |
| Standard | Descrizione |
|---|---|
| SMPTE | ST 430-1 |
| DCI | Conformità |
| Interop/SMPTE | Entrambi i formati |
| Certificato | X.509 |
| Pratica | Motivo |
|---|---|
| Ordine anticipato | Tempo per QC |
| Lista certificati | Mantenere aggiornata |
| Tempo di buffer | Pianificare un buffer |
| Documentazione | Tracciare tutti i KDM |
I KDM sono la spina dorsale della distribuzione cinematografica digitale sicura. Ogni proiezione DCP richiede una chiave valida e specifica per il server. Il sistema protegge i diritti sui contenuti e consente un controllo preciso sulle finestre di sfruttamento, essenziale per l'industria cinematografica moderna.
KDMs betreffen meine Arbeit indirekt – sie stellen sicher, dass der Film sicher ans Kino geliefert wird. Für mich als DoP ist wichtig, dass die technischen Specs stimmen.
KDMs sind die digitalen Schlüssel für Kinovorführungen. Sie bestimmen, wann und wo mein Film gezeigt werden kann – Teil der Kontrolle über Distribution.
KDM-Management ist essentiell für kontrollierte Distribution. Jedes Kino braucht seinen individuellen Schlüssel – das schützt vor Piraterie und ermöglicht genaue Auswertungskontrolle.
1. Zu welchem Department gehört „KDM / Key Delivery Message / Schlüsselnachricht"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.