Filmlexikon.
Sostieni
Frequency Response
Suono · Termini

Frequency Response

Murnau AI illustration
shotgun mic boom operator sound design

Descrive come un microfono o una catena audio riproduce le diverse frequenze, in modo lineare o colorato. Fattore chiave per l'intelligibilità del parlato e il carattere del suono.

La risposta in frequenza descrive quanto un microfono — o un'intera catena audio composta da microfono, preamplificatore e registratore — riproduce le singole frequenze. Una risposta in frequenza lineare ("piatta") trasmette bassi, medi e alti con la stessa intensità; ogni deviazione da essa colora il suono. I produttori stampano la curva nella scheda tecnica: frequenza sull'asse x, deviazione del livello sull'asse y. Vale la pena leggerla — la curva rivela più sul carattere sonoro di un microfono di qualsiasi descrizione del prodotto.

Perché i microfoni direzionali suonano colorati

Nessun microfono è perfettamente neutro su tutte le frequenze, e i microfoni direzionali lo sono per costruzione meno di tutti: la loro direzionalità deriva dal tubo di interferenza, e questo non funziona ugualmente bene a tutte le frequenze. Le frequenze basse sono più difficili da focalizzare, fuori asse il suono si colora udibilmente — chi mira oltre il boom, non ottiene solo un suono più basso, ma anche più ovattato e con fasi alterate. A ciò si aggiunge l'effetto di prossimità: più la sorgente è vicina, più molti microfoni direzionali aumentano i bassi.

Intelligibilità del parlato e Low-Cut

Per il dialogo, conta soprattutto l'intervallo in cui il parlato porta la sua intelligibilità — i medi e i bassi-alti, dove si trovano le consonanti. Un leggero aumento in quell'area può rendere il dialogo più incisivo; un calo lo rende ovattato. All'estremità inferiore si trova il Low-Cut (filtro passa-alto): taglia rumori di calpestio, fruscii del vento e rumori di manipolazione al di sotto della frequenza fondamentale del parlato, prima che questi divorino il livello. Molti microfoni e registratori lo offrono come opzione selezionabile — sul set è quasi sempre attivato per le registrazioni vocali, in missaggio ciò che è stato tagliato non può essere recuperato, ma ciò che è rimasto può ancora essere filtrato.

  • Guardare la curva della scheda tecnica prima dell'acquisto o del noleggio — e fidarsi di più del proprio orecchio in confronto A/B che del testo del prospetto.
  • Scegliere il Low-Cut con moderazione: impostato troppo alto, la voce perde corpo e suona telefonica.
  • Prendere sul serio l'orientamento del boom — off-axis non cambia solo il livello, ma la risposta in frequenza stessa.
Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Frequenzgang"?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente