Filmlexikon.
Sostieni
Bilanciato per luce diurna
Illuminazione · Termini

Bilanciato per luce diurna

Daylight Balanced
Murnau AI illustration
daylight 5600k natural light daylight dawn

Sorgenti luminose a 5600K di temperatura di colore corrispondenti alla luce naturale diurna, permettendo la miscelazione diretta con la luce solare senza filtri.

Panoramica

Bilanciato Luce Diurna (in tedesco: tageslichtabgestimmt) non descrive una singola lampada o marca, ma una proprietà della luce cinematografica: la sorgente luminosa emette luce la cui temperatura di colore corrisponde alla luce diurna media – convenzionalmente fissata a circa 5600 Kelvin. Insieme a "Bilanciato Tungsteno" (circa 3200 Kelvin), "Bilanciato Luce Diurna" forma uno dei due regimi di illuminazione standard a cui praticamente tutto nell'illuminazione cinematografica e televisiva viene riferito.

Lo scopo del bilanciamento è un bianco pulito: se la telecamera è impostata su 5600 K e illuminata esclusivamente con sorgenti bilanciate per luce diurna, le tonalità di bianco appaiono neutre, senza dominante di colore. Se, al contrario, si mescola luce bilanciata per luce diurna con luce tungsteno senza correzione, si verificano spostamenti di colore (il tungsteno appare arancione/caldo nel bilanciamento del bianco per luce diurna, la luce diurna appare blu nel bilanciamento del bianco per tungsteno).

Tipiche sorgenti luminose bilanciate per luce diurna

  • HMI – Lampade a scarica di gas/vapore metallico che emettono di fabbrica nell'intervallo della luce diurna; scelta classica per un'elevata potenza luminosa in esterni e per schiarire contro il sole.
  • Lampade a LED – come versioni pure per luce diurna o come modelli bi-color/tunable che possono essere commutati tra l'intervallo tungsteno e luce diurna.
  • Sistemi fluorescenti/luce fredda (ad es. softbox a tubo) con lampade bilanciate per luce diurna.

Le lampade al tungsteno (filamento, circa 3200 K) possono essere portate alla luce diurna tramite filtro CTB (Color Temperature Blue); tuttavia, ciò comporta una significativa perdita di luce, motivo per cui per la vera luce diurna vengono solitamente utilizzate fin dall'inizio sorgenti bilanciate per luce diurna come HMI.

Utilizzo sul set

Le sorgenti bilanciate per luce diurna vengono utilizzate quando l'immagine è impostata per il bilanciamento del bianco per luce diurna – ad esempio, per riprese diurne all'aperto, per schiarire alla luce del sole, per la luce che entra dalle finestre in interni o quando si desidera che il set appaia deliberatamente freddo/neutro. Per adattare una sorgente bilanciata per luce diurna alla luce al tungsteno, viene applicato un filtro CTO (Color Temperature Orange), che abbassa la temperatura di colore verso i 3200 K.

Regime di illuminazioneTemperatura di colore di riferimentoCorrezione all'altro regime
Bilanciato Luce Diurnacirca 5600 KIl filtro CTO abbassa verso 3200 K
Bilanciato Tungstenocirca 3200 KIl filtro CTB alza verso 5600 K

I valori Kelvin indicati sono convenzioni del settore; le sorgenti reali possono discostarsi da essi, motivo per cui sul set viene utilizzato un misuratore di temperatura colore (color meter) per il controllo.

Dai reparti

Prospettive

Direttore della fotografia

Aus DoP-Perspektive ist dieses Element essentiell für die visuelle Gestaltung. Es ermöglicht mir die gewünschte Farbstimmung und das ästhetische Bild konsistent umzusetzen.

Produttore

Diese professionelle Lösung erhöht die Produktionseffizienz und reduziert Post-Production-Anforderungen. Sie ermöglicht flexible, schnelle Anpassungen während des Drehs.

Capo elettricista

Als Gaffer ist dies ein unverzichtbares Werkzeug meines täglichen Handwerkszeugs. Es ermöglicht mir professionelle Lichtkontrolle und schnelle Anpassungen auf Set, was Zeit spart und Qualität sichert.

Continua nel lessico

Termini correlati

Metti alla prova

Quiz

1. Zu welchem Department gehört „Tageslicht-abgestimmt"?

2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente