Color Grading è la creazione del colore creativo in postproduzione per l'aspetto visivo finale del film.
Color Grading (in italiano: correzione colore o color grading) è il processo creativo di manipolazione del colore in post-produzione. Va oltre la correzione tecnica e plasma il linguaggio cromatico emotivo del film – il "look", che comunica visivamente l'atmosfera, il tempo e il luogo.
| Color Correction | Color Grading |
|---|---|
| Tecnico | Creativo |
| Neutralizzare | Stilizzare |
| Rendere "giusto" | Rendere "bello" |
| Uniformare tra le inquadrature | Sviluppare il look |
| Prima fase | Seconda fase |
Workflow: Prima la Correction, poi il Grading.
Regolazioni fondamentali per l'intera immagine:
Regolazioni selettive:
Il "look" creativo:
Telecamera (Log/RAW)
↓
Montaggio (Offline con LUT)
↓
Conform (Risoluzione Online)
↓
COLOR GRADING
↓
Formati di consegna (Cinema, TV, Web)I colorist professionisti utilizzano sempre più workflow basati su nodi invece dell'interfaccia tradizionale basata su pagine:
Nodo di Input (Importazione Timeline)
↓
Nodo di Pre-Trasformazione (Log→Lineare)
↓
Nodo Colore Primario (Ruote LGG)
↓
Nodo Secondario 1 (Qualifier: Toni della pelle)
↓
Nodo Secondario 2 (Power Window: Luci)
↓
Nodo Look LUT (Stile Creativo)
↓
Nodo di Output (Rec.709/P3/Rec.2020)Vantaggi del basato su nodi:
Il colorist crea un nodo riutilizzabile "Protezione toni della pelle":
Montaggio Offline (con LUT di Rough-Grade)
↓
Conform Online (basato su EDL)
↓
CORREZIONE COLORE PRIMARIA (1 settimana)
├─ Uniformità Multi-Camera
├─ Normalizzazione dell'esposizione
└─ Bilanciamento del bianco
↓
COLOR GRADING SECONDARIO (2-3 settimane)
├─ Sviluppo del Look
├─ Protezione toni della pelle
└─ Secondarie creative (Power Windows, Qualifier)
↓
MASTERING FINALE (3-5 giorni)
├─ Mastering Rec.709 (TV/Web)
├─ Mastering DCI-P3 (Cinema)
├─ Mastering Rec.2020 HDR (Streaming)
└─ Controlli di conformità (Range Luma/Croma)
↓
FORMATI DI CONSEGNA
├─ DCP (Digital Cinema Package)
├─ Master ProRes 422 HQ
├─ MXF AS-11 (Broadcast)
└─ H.264/H.265 (Streaming)Ich begleite den Grading-Prozess aktiv - der Colorist arbeitet mit meinen Set-LUTs, meinen Notizen zur Beleuchtung und meinen Referenzen für jeden Schauplatz. Hauttöne sind meine primäre Kontrolle - ich achte darauf, dass meine sorgfältig kontrollierten Gesichtsausleuchtungen nicht durch aggressive Sekundärkorrektur zerstört werden. Mit dem Colorist bespreche ich Skin-Tone-Targets vor Grading-Start.
Grading ist die letzte kreative Phase - hier realisiere ich meine finale Vision. Mit dem Coloristen entwickle ich zunächst ein Lookbook mit Referenzen (Fotografien, andere Filme, Kunstwerke). Im Grading-Suite sit ich typischerweise 3-5 Tage die Woche für 2-3 Wochen, um kontinuierliches Feedback zu geben. Der Colorist vorschlägt Often unerwartete Lösungen - ein großartiger Colorist ist Künstler, nicht nur Techniker.
Ich benutze LUTs und einfache Farbtools bereits während des Schnitts für schnelle visuelle Konsistenz. Meine Arbeit als Colorist beginnt nach dem Picture Lock mit der technischen Primären Korrektur (1-2 Wochen), dann der kreativen Sekundären Korrektur und Look-Development (2-3 Wochen). Ich arbeite mit DaVinci Resolve Fusion für komplexe Node-basierte Grades und erstelle am Ende separate Deliverables für Kino (DCI-P3), Streaming (Rec.709/HDR) und TV (Broadcast-Safe).
Grading-Kosten für einen 90-Minuten-Spielfilm liegen bei 25.000-80.000 Euro, abhängig vom Coloristen-Tagessatz (1.000-3.000 Euro) und der Komplexität. Ich buche 8-12 Wochen Grading-Zeit ein und verhandle mit Coloristen frühzeitig - Top-Coloristen sind oft 6-12 Monate im Voraus ausgebucht. Eine gut-geplante Grading-Session spart Kosten - gutes Pre-Production-Material (Lookbooks, Test-Grades) spart dem Coloristen Experiment-Zeit.
1. Was beschreibt „Farbkorrektur" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Farbkorrektur"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.