टीवी प्रसारण के लिए संपादित फिल्म संस्करण, 90–120 मिनट के समय में कटा हुआ, हिंसा, नग्नता और गालियों को प्रसारण मानकों के अनुसार हटाया गया।
टीवी संस्करणों को 90, 120 या 180 मिनट के मानक प्रसारण समय के अनुसार विज्ञापन सहित तैयार किया जाता है। 140 मिनट की एक फीचर फिल्म को 120 मिनट के स्लॉट के लिए लगभग 92-96 मिनट तक छोटा कर दिया जाता है। कटिंग, कमर्शियल ब्रेक के लिए नाटकीय रूप से उपयुक्त स्थानों पर की जाती है, जिससे 8-12 अतिरिक्त प्रवेश और निकास बिंदु बनते हैं। हिंसा के दृश्य, नग्नता और अभद्र भाषा को प्रसारण समय के दिशानिर्देशों (प्राइम टाइम बनाम लेट नाइट) के अनुसार संपादित या पूरी तरह से हटा दिया जाता है।
1961 में, एनबीसी ने पहली बार विशेष रूप से टीवी के लिए संपादित एक फीचर फिल्म प्रसारित की - "द ब्रिज ऑन द रिवर क्वाई" को 161 से 140 मिनट तक छोटा कर दिया गया था। 1968 में, एबीसी ने "मूवी ऑफ द वीक" प्रारूप पेश किया और 90 मिनट के टीवी स्लॉट को मानक के रूप में स्थापित किया। 1980 के दशक में, केबल विस्तार के कारण विभिन्न संस्करणों के प्रकार उभरे: पे-टीवी के लिए बिना सेंसर वाले संस्करण और फ्री-टीवी सिंडिकेशन के लिए भारी संपादित संस्करण।
"अपोकैलिप्स नाउ" (1979) 183 मिनट की सिनेमाई लंबाई की तुलना में 149 मिनट के टीवी संस्करण में मौजूद है - कोपोला ने मुख्य रूप से हिंसा और दार्शनिक मोनोलॉग को हटा दिया। "स्कारफेस" (1983) ने टीवी प्रसारण के लिए 37 मिनट और 200 से अधिक अभद्र भाषा खो दी। आज, स्टूडियो सिनेमाई असेंबली के समानांतर टीवी संस्करणों का उत्पादन करते हैं, जिसमें निर्देशक अक्सर समस्याग्रस्त दृश्यों के लिए वैकल्पिक टेक प्रदान करते हैं। टीवी संपादक प्रसारकों के पूर्व-अनुमोदन प्रणाली के साथ काम करता है, जो परिभाषित कटिंग सूचियों और प्रतिस्थापन दृश्यों को निर्धारित करता है।
टीवी संस्करण अपने प्रतिबंधात्मक स्वभाव के कारण डायरेक्टर कट से भिन्न होते हैं - वे सामग्री जोड़ते नहीं बल्कि हटाते हैं। इंटरनेशनल कट के विपरीत, जो सांस्कृतिक समायोजन करते हैं, टीवी संस्करण प्रसारण समय और युवा संरक्षण पर ध्यान केंद्रित करते हैं। स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म ने इस अवधारणा को काफी हद तक अप्रचलित बना दिया है, क्योंकि वहां मूल लंबाई बिना विज्ञापन रुकावट के दिखाई जाती है। पे-टीवी चैनल आज ज्यादातर डाली गई रुकावटों के साथ सिनेमाई संस्करण का उपयोग करते हैं, जबकि फ्री-टीवी अभी भी संपादित संस्करणों का प्रसारण करता है।
Als DoP muss ich bereits beim Dreh berücksichtigen, dass bestimmte Einstellungen für TV-Fassungen problematisch werden könnten - explizite Gewaltdarstellungen oder Nacktheit filme ich daher oft mit alternativen Winkeln oder Kadrierungen. Bei Actionszenen erstelle ich zusätzliche Cutaway-Shots, die als Überbrückung für entfernte Gewaltspitzen dienen können, ohne die Kontinuität zu zerstören.
TV-Fassungen zwingen mich dazu, bereits im Drehbuch alternative Dialogversionen für kritische Szenen zu entwickeln und beim Dreh clean Takes ohne Kraftausdrücke aufzunehmen. Ich muss die dramaturgische Struktur so anlegen, dass auch eine um 30-40 Minuten gekürzte Version noch narrativ funktioniert - das bedeutet, dass bestimmte Subplot-Stränge vollständig entfernbar sein müssen, ohne die Haupthandlung zu beschädigen.
TV-Fassungen generieren zusätzliche Postproduktionskosten von 50.000-150.000 Dollar, je nach Komplexität der Anpassungen und benötigten ADR-Sessions für saubere Dialogversionen. Gleichzeitig sichern sie aber TV-Lizenzerlöse von mehreren Millionen Dollar über die Verwertungskette ab. Ich plane heute 3-5 zusätzliche Drehtage für alternative Takes ein, um später teure Reshoots zu vermeiden.
1. Was beschreibt „TV-Fassung" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „TV-Fassung"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
यह शब्दकोश Filmfarm पारिस्थितिकी तंत्र का हिस्सा है — बजट-निर्माण (FilmBalance), एक उद्योग पत्रिका (FilmCircus) और क्रू-नेटवर्किंग (FilmCall, CrewMesh) के साथ। पूरी प्रोडक्शन के लिए एक साझा शब्दावली।