फिल्म प्रिंट पर खरोंचें, टूट-फूट और रंग की हानि भंडारण और बार-बार प्रक्षेपण से। डिजिटलकरण में दिखाई देती हैं और मरम्मत की जरूरत होती है।
हर फिल्म कॉपी घिस जाती है। प्रोजेक्टर से परिवहन के दौरान खरोंचें आती हैं, धूल इमल्शन में जम जाती है, रंग फीके पड़ जाते हैं — ये सब प्रिंट डैमेज हैं, और इनसे बचा नहीं जा सकता। जो लोग पुरानी रील को डिजिटाइज़ करते हैं या रेस्टोरेशन का काम करते हैं, उन्हें रोज़ इनका सामना करना पड़ता है। ये डैमेज सिर्फ़ सौंदर्य की दृष्टि से परेशान करने वाले नहीं होते; वे एक फिल्म की जीवन कहानी का दस्तावेज़ होते हैं: वह कितनी बार चली, उसे कितनी खराब तरीके से संग्रहीत किया गया, हैंडलिंग की स्थितियाँ कितनी कठोर थीं।
सेट पर या एडिटिंग में आपको शायद ही यह समस्या दिखे — यह आर्काइव और रेस्टोरेटरों का काम है। लेकिन जब आप डिजिटाइज़्ड आर्काइव सामग्री के साथ काम करते हैं, तो आपको पता होना चाहिए कि आप क्या देख रहे हैं। खरोंचें लगभग हमेशा खड़ी (परिवहन क्षति) या क्षैतिज (स्लाइडिंग किनारों पर घिसाव) होती हैं। रंगों में बदलाव इसलिए होता है क्योंकि इमल्शन की अलग-अलग परतें (लाल, हरा, नीला) अलग-अलग गति से पुरानी होती हैं — खासकर पुरानी रंगीन फिल्मों के लिए यह एक आपदा है। छिद्रों की क्षति यांत्रिक स्थिरता को खतरे में डालती है: यदि छिद्र फट जाते हैं, तो कॉपी अक्सर अपरिवर्तनीय हो जाती है। विनेगर सिंड्रोम — यह एसीटेट फिल्म के लिए क्लासिक है — इससे लहर, रंग बदलना और रासायनिक क्षय होता है। सिरके की गंध पहला संकेत है।
डिजिटाइजेशन इन डैमेज को दृश्यमान बनाता है — कभी-कभी केवल डीसीपी में या 4K स्कैन पर। डिजिटल रेस्टोरेशन फिर फ्रेम-दर-फ्रेम क्लीनिंग के साथ काम करता है, लेकिन असली खरोंचों को पूरी तरह से हटाना, जानकारी खोए बिना, शिल्प कौशल की दृष्टि से चुनौतीपूर्ण है। स्वचालित उपकरण अक्सर बहुत आक्रामक होते हैं और महीन विवरणों को नष्ट कर देते हैं। पेशेवर स्कैन बहुस्तरीय काम करते हैं: ऑप्टिकल गुणवत्ता को अधिकतम करना, फिर केवल अपरिहार्य त्रुटियों को डिजिटल रूप से हटाना। कभी-कभी हल्के खरोंचों को बनाए रखना सौंदर्य की दृष्टि से वांछनीय भी होता है — वे विंटेज सामग्री को प्रामाणिकता देते हैं, और बहुत अधिक स्मूथिंग अप्राकृतिक और महंगी लगती है।
आपके रोज़मर्रा के काम के लिए: जब आप डिजिटाइज़्ड आर्काइव सामग्री के साथ कलरिंग करते हैं, तो स्थानीय त्रुटियों को ठीक करने के बजाय व्यवस्थित रंग हानि (लाल चैनल कमजोर?) के लिए कच्चे स्कैन की पहले जाँच करें। डीसीपी निर्माण में: प्रिंट डैमेज संपीड़न को प्रभावित करते हैं — खराब ढंग से बहाल की गई सामग्री कोडेक में कलाकृतियाँ उत्पन्न करती है। और यदि आप स्वयं इंटरनेगेटिव या प्रिंट फिल्म के साथ काम करते हैं, तो सही ढंग से स्टोर करें: ठंडी, सूखी, एसिड-मुक्त बक्सों में। आज बनने वाली हर कॉपी, कल आर्काइव सामग्री है।
संबंधित शब्द
क्विज़
1. Zu welchem Department gehört „Kopienschäden"?