एनालॉग फिल्म प्रिंटिंग तंत्र — दो शॉट्स को ऑप्टिकली मिलाता है। आज डिजिटल है लेकिन ऑप्टिकल संस्करण का अनूठा प्रकाश प्रभाव होता है।
ओवरब्लेंडिंग यूनिट (Überblendungseinrichtung)
एनालॉग एडिटिंग में, ओवरब्लेंडिंग यूनिट एक सटीक मशीन थी जो दो फिल्म स्ट्रिप्स को एक-दूसरे पर रखती थी और एक्सपोज़र में क्रमिक परिवर्तन करके एक सहज मिश्रण बनाती थी। एडिटर ने मूल नेगेटिव को कैमरे या ऑप्टिकल प्रिंटर में रखा, पहले शॉट के दौरान लगातार एपर्चर को बंद किया, जबकि साथ ही दूसरे शॉट के एपर्चर को खोला - यह सब एक ही, अटूट भौतिक ऑपरेशन में। कोई दूसरा मौका नहीं। टाइमिंग में एक गलत पकड़, और पूरी रील स्क्रैप थी।
इन ऑप्टिकल ट्रांज़िशन की सूक्ष्म गुणवत्ता इस बात से उत्पन्न होती है कि प्रकाश वास्तव में फिल्म स्टॉक से कैसे गुजरता है। डिजिटल ट्रांज़िशन के विपरीत, जो गणितीय रूप से साफ होते हैं, ऑप्टिकल ओवरब्लेंडिंग में ओवरब्लेंड के बीच में प्रकाश की थोड़ी सी हानि होती है - जब दोनों छवियां एक साथ दिखाई देती हैं, तो फ्रेम के बीच अंधेरे का एक छोटा सा क्षण। आधुनिक कैमरे और डिजिटल सिस्टम इसका अनुकरण करने की कोशिश करते हैं, लेकिन प्रभाव कभी भी समान नहीं होता है। जो कोई भी क्लासिक ओवरब्लेंड देखता है, वह तुरंत एनालॉग प्रक्रिया के हस्ताक्षर को महसूस करता है - एक प्रकार की ऑप्टिकल सांस।
आज हम डिजिटल रूप से काम करते हैं, और ओवरब्लेंडिंग यूनिट लंबे समय से NLE (नॉनलाइनियर एडिटर) में एक सॉफ्टवेयर टूल बन गई है। आप स्लाइडर खींचते हैं, और ट्रांज़िशन बन जाते हैं - साफ, दोहराने योग्य, अनंत रूप से परिवर्तनशील। लेकिन 50 से 80 के दशक की आर्काइव सामग्री में, आप उन्हें हर जगह देखते हैं: दृश्यों के बीच लंबे, सुरुचिपूर्ण ट्रांज़िशन, विशेष रूप से टीवी प्रोडक्शन और बी-फिल्मों में। ऑप्टिकल प्रिंटर महंगा था, और हर फिल्म कई ओवरब्लेंड का खर्च नहीं उठा सकती थी। उस समय 20 ओवरब्लेंड वाली फीचर फिल्म एक बयान थी।
रेस्टॉरर्स और अभिलेखागार के लिए यह महत्वपूर्ण है: एक ऑप्टिकल ओवरब्लेंड डिजिटल की तरह नहीं दिखता है। इसे स्कैन करना और इसे 1:1 डिजिटल ट्रांज़िशन में बदलना, विशिष्ट ऑप्टिक्स को खो देता है। कुछ अभिलेखागार इन सूक्ष्म प्रकाश हानियों को फिर से बनाने की कोशिश करते हैं - पुरानी यादों के लिए नहीं, बल्कि इसलिए कि यह मूल दृश्य भाषा का हिस्सा है। जो कोई भी आज जानबूझकर क्लासिक ओवरब्लेंड का उपयोग करता है, जैसे कि नु-फिल्म या ट्रिब्यूट कार्यों में, वह डिजिटल छवि का उपयोग करता है, लेकिन एनालॉग मूल के ज्ञान के साथ।
संबंधित शब्द
क्विज़
1. Zu welchem Department gehört „Überblendungseinrichtung"?