Chef opérateur
Das Walkie ist meine Verbindung zum restlichen Set. Ich höre Ansagen der AD, koordiniere mit Grip und Electric und kann bei Bedarf sofort kommunizieren – unverzichtbar für effizienten Workflow.
Appareil radio bidirectionnel portable pour communication immédiate sur le plateau de film – outil de production essentiel avec plusieurs canaux pour différents départements, permet la coordination en temps réel entre les membres d'équipe distribués dans de grands lieux ou studios.
Un talkie-walkie (ou émetteur-récepteur portatif) est un appareil de communication radio portable utilisé sur les plateaux de tournage. Il permet une coordination immédiate entre les membres de l'équipe sur de longues distances, avec différents canaux pour les différents départements.
| Aspect | Description |
|---|---|
| Définition | Radio bidirectionnelle |
| Fonction | Communication sur plateau |
| Canaux | Multiples, séparés |
| Portée | Variable selon le plateau |
| Marque | Description |
|---|---|
| Motorola | Standard de l'industrie |
| Kenwood | Professionnel |
| Hytera | Numérique |
| Baofeng | Budget |
| Canal | Utilisation |
|---|---|
| Canal 1 | Production/Assistant réalisateur |
| Canal 2 | Caméra |
| Canal 3 | Éclairage/Machinerie |
| Canal 4 | Lieux/Transport |
| Canal | Département |
|---|---|
| 5 | Costumes/Maquillage |
| 6 | Décor/Accessoires |
| 7 | Cascades |
| 8 | Spécial/Sauvegarde |
| Règle | Description |
|---|---|
| "Copy" | Compris |
| "Go for [Nom]" | Réponse à un appel |
| "Standing by" | En attente |
| "Go ahead" | Parlez |
| Code | Signification |
|---|---|
| 10-1 | Pause toilettes |
| 10-2 | Urgence toilettes |
| Copy | Compris |
| What's your 20? | Quelle est votre position ? |
| Aspect | Description |
|---|---|
| Fonction | Appuyer pour parler |
| Important | Appuyer complètement |
| Attendre | Avant de parler |
| Relâcher | Pour écouter |
| Accessoire | Fonction |
|---|---|
| Oreillette | Écoute discrète |
| Micro-épaule | Mains libres |
| Holster | Port |
| Batteries supplémentaires | Sauvegarde |
| Type | Utilisation |
|---|---|
| Oreille unique | Standard |
| Oreilles doubles | Environnement bruyant |
| Surveillance | Discret |
| Circum-aural | Confort |
| Type | Caractéristiques |
|---|---|
| NiMH | Rechargeable |
| Li-Ion | Plus longue durée, plus léger |
| Alcaline | Sauvegarde jetable |
| Durée | 8-12 heures |
| Situation | Réglage |
|---|---|
| Sur le plateau | Discret/Oreillette |
| Base de vie | Modéré |
| À distance | Normal |
| Pendant le tournage | Mute ou oreillette |
| Problème | Solution |
|---|---|
| Pas de signal | Vérifier batterie/canal |
| Interférences | Changer de canal |
| Son faible | Volume/Batterie |
| Portée | Répéteur |
| Aspect | Description |
|---|---|
| Fonction | Augmenter la portée |
| Position | Placé en hauteur |
| Installation | Lieux/Transport |
| Important | Pour les grands plateaux |
| Processus | Description |
|---|---|
| Délivrance | À l'arrivée |
| Retour | À la fin du tournage |
| Suivi | Numéroté |
| Responsabilité | Personnelle |
| Tâche | Importance |
|---|---|
| Chargement | Quotidien |
| Nettoyage | Régulier |
| Vérification | Avant le tournage |
| Protection | Contre eau/chocs |
| Application | Utilisation |
|---|---|
| Zello | PTT via Internet |
| Crew Call | Spécifique au cinéma |
| GroupMe | Basé sur le texte |
| Limitation | Pas en temps réel |
| Pratique | Raison |
|---|---|
| Parler brièvement | Laisser le canal libre |
| Parler clairement | Compréhensibilité |
| Attendre | Éviter les chevauchements |
| Utiliser l'oreillette | Pendant le tournage |
Les talkies-walkies restent l'épine dorsale de la communication sur les plateaux de tournage. Malgré les smartphones, ils offrent fiabilité, connexion instantanée et fonctionnent sans réseau cellulaire. Les radios numériques avec une meilleure qualité audio et une portée étendue complètent de plus en plus les modèles analogiques traditionnels, tandis que le protocole de communication de base reste inchangé.
Das Walkie ist meine Verbindung zum restlichen Set. Ich höre Ansagen der AD, koordiniere mit Grip und Electric und kann bei Bedarf sofort kommunizieren – unverzichtbar für effizienten Workflow.
Das Walkie hält mich mit meinem Team verbunden, ohne dass ich meinen Platz verlassen muss. Bei großen Produktionen mit vielen Locations ist es absolut essentiell für Koordination.
Walkies sind grundlegende Set-Infrastruktur. Die Kosten sind minimal im Vergleich zum Effizienzgewinn – ohne sie würde jede Produktion deutlich länger dauern.
1. Zu welchem Department gehört „Walkie / Walkie-Talkie / Funkgerät"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.