Vue d'ensemble
"65 mm" désigne un format d'enregistrement grand format (en anglais, large format) pour caméra de cinéma : le négatif de la caméra mesure 65 mm de large – presque deux fois plus large que le matériau standard de 35 mm. Il est important de faire la distinction avec "70 mm" : 65 mm est le négatif qui passe dans la caméra, tandis que 70 mm est le format de copie ou de projection. Les 5 mm supplémentaires sur le tirage 70 mm servaient historiquement aux quatre pistes magnétiques pour un son multicanal. Dans le langage courant, les deux termes sont souvent utilisés de manière interchangeable ("tourné en 65/70 mm").
L'attrait du format réside dans la surface de négatif nettement plus grande : elle est environ 3,5 fois plus grande que celle du format classique 35 mm. Cela donne une résolution très fine, un faible grain, une grande profondeur de détail et une gradation caractéristique entre netteté et flou. Le 65 mm est principalement utilisé pour les films épiques, les plans de paysages et les gros plans, ainsi que pour les productions IMAX.
Données techniques
Les dimensions dépendent fortement du nombre de perforations par image. Deux variantes courantes :
| Format | Perforations/image | Fenêtre d'image (env.) | Rapport d'aspect |
|---|
| 65 mm standard (vertical) | 5 perf | 52,63 × 23,01 mm | 2,2:1 |
| IMAX (défilement horizontal du film) | 15 perf | 70,41 × 52,63 mm | 1,43:1 |
- Largeur du négatif : 65 mm (matériau de caméra)
- Largeur de projection/copie : 70 mm
- Surface du négatif : environ 3,5 fois plus grande que le 35 mm
- Négatif de caméra IMAX : résolution horizontale estimée jusqu'à environ 12K
Systèmes de caméra et d'objectifs
Les systèmes classiques de 65 mm photochimiques comprennent, entre autres, le Super Panavision 70 (sphérique) et l'Ultra Panavision 70 (anamorphique), ainsi que des systèmes de caméra comme le Panavision System 65 et l'ARRI 765. IMAX utilise son propre système de 15 perf défilant transversalement dans la caméra et le projecteur sur un matériau de 65/70 mm.
Les successeurs numériques dans le grand format sont, entre autres, l'ARRI ALEXA 65 ou ALEXA 265, ainsi que la Blackmagic URSA Cine 17K. Ces capteurs reproduisent électroniquement la surface d'image de 65 mm sans exposer de matériau film.
Utilisation sur le plateau
Le tournage en 65 mm est complexe : les caméras sont grandes et lourdes, ce qui a des répercussions sur le grip et le rigging (trépieds plus robustes, dollies, grues et têtes télécommandées). La consommation de matériau est élevée et les magasins contiennent moins de temps de prise par bobine qu'en 35 mm. En raison de la plus grande surface de négatif, la profondeur de champ est moindre, ce qui nécessite une mise au point précise sur le plateau. Côté éclairage, le négatif fin et à faible bruit bénéficie d'une lumière proprement contrôlée, car les moindres détails et les dégradés de tons sont enregistrés.
