Director de fotografía
Der Tagesbericht dokumentiert meine Arbeitsstunden und Equipment-Nutzung. Ich liefere technische Informationen zu Kamera-Setups und Material-Verbrauch für die akkurate Aufzeichnung.
Documento oficial que registra todas las actividades, tiempos y recursos utilizados durante un día de rodaje - rastrea escenas completadas, takes rodados, horas de elenco y equipo, problemas de equipos e incidentes, sirve como registro legal y financiero del progreso de la producción.
¿Qué es un informe diario de producción?
El informe diario de producción (Daily Production Report/DPR) es el registro oficial de un día de rodaje. Documenta todas las actividades, horas de trabajo, recursos utilizados y sirve como registro legal y financiero del progreso de la producción.
Principio básico
| Aspecto | Descripción |
|---|---|
| Propósito | Documentación oficial |
| Creado por | 2º Ayudante de Dirección / Supervisor de Guion |
| Aprobado por | Productor de Unidad / Productor Ejecutivo |
| Distribuido a | Producción, Estudio |
Secciones principales
| Sección | Contenido |
|---|---|
| Encabezado | Fecha, Día de rodaje, Proyecto |
| Horarios | Llamada, Fin de rodaje, Descansos |
| Escenas | Lo que se rodó |
| Personal | Reparto y equipo |
Registro de tiempos
| Hora | Descripción |
|---|---|
| Primera Llamada | Primera persona en el set |
| Llamada de Equipo | Inicio general |
| Primer Plano | Primera toma |
| Comida Entra/Sale | Horarios de descanso |
| Fin de Rodaje | Fin oficial |
Documentación de escenas
| Elemento | Registrado |
|---|---|
| Números de Escena | Escenas completadas |
| Páginas | Páginas de guion rodadas |
| Setups | Posiciones de cámara |
| Tomas | Número por escena |
Cálculo de páginas
| Tipo | Descripción |
|---|---|
| Página Completa | 1/8 = Unidad estándar |
| Parcial | Proporcional |
| Acumulativo | Total hasta la fecha |
| Programado | Previsto vs. Real |
Documentación del reparto
| Información | Registrada |
|---|---|
| Hora de Llamada | Llegada |
| Hora de Inicio | Inicio del trabajo |
| Comida Entra/Sale | Descanso |
| Hora de Fin de Rodaje | Fin |
Tiempos del equipo
| Categoría | Seguimiento |
|---|---|
| Tiempo Normal | Estándar |
| Horas Extra | Horas adicionales |
| Tiempo Dorado | Horas extra extremas |
| Llamada Forzada | Descanso reducido |
Registro de equipo
| Elemento | Documentado |
|---|---|
| Cámaras | Unidades utilizadas |
| Película/Medios | Consumo |
| Especiales | Equipo adicional |
| Problemas | Incidencias |
Problemas y retrasos
| Tipo | Documentación |
|---|---|
| Técnicos | Fallos de equipo |
| Clima | Retrasos por clima |
| Talento | Problemas del reparto |
| Otros | Otras causas |
Relevancia para el seguro
| Aspecto | Importancia |
|---|---|
| Accidentes | Informe de accidente |
| Casi Accidentes | Casi accidentes |
| Daños a la Propiedad | Daños materiales |
| Testigos | Anotación de testigos |
Función legal
| Propósito | Descripción |
|---|---|
| Horario Laboral | Prueba para nóminas |
| Progreso | Cumplimiento de contrato |
| Disputas | Resolución de conflictos |
| Auditoría | Auditable |
Estadísticas de producción
| Métrica | Rastrea |
|---|---|
| Días Completados | De un total |
| Páginas hasta la fecha | Acumulado |
| Según lo programado | Sí/No |
| Estado del presupuesto | Dentro de lo previsto |
Firmas
| Persona | Confirma |
|---|---|
| 1er Ayudante de Dirección | Datos operativos |
| Productor de Unidad | Datos financieros |
| Supervisor de Guion | Información de escenas |
| Jefes de Departamento | A petición |
Distribución
| Destinatario | Motivo |
|---|---|
| Estudio | Control de progreso |
| Contabilidad | Nóminas |
| Seguro | Documentación |
| Archivos | Archivo |
Herramientas digitales
| Software | Función |
|---|---|
| Movie Magic | Estándar |
| Gorilla | Alternativa |
| Personalizado | Específico del estudio |
| Excel | Básico |
Mejores prácticas
| Práctica | Motivo |
|---|---|
| Inmediatamente | Rellenar el mismo día |
| Con precisión | Sin estimaciones |
| Completo | Todos los campos |
| Firmado | Antes de enviar |
Hoy
El informe diario de producción sigue siendo indispensable a pesar de las herramientas digitales de producción. Es el registro oficial que documenta las horas de trabajo para las nóminas, respalda las reclamaciones de seguros y demuestra el progreso de la producción. Una documentación cuidadosa protege legal y financieramente a todos los involucrados.
Desde los oficios
Perspectivas
Director
Der Tagesbericht zeigt mir, was wir erreicht haben – abgeschlossene Szenen, Seitenanzahl, Probleme. Er hilft mir zu verstehen, ob wir im Plan liegen oder anpassen müssen.
Productor
Der Tagesbericht ist mein wichtigstes Kontroll-Instrument. Er dokumentiert jeden Euro an Arbeitskosten und jede Minute Drehzeit – unverzichtbar für Budget-Tracking und Versicherungsfragen.
Más en el léxico
Términos relacionados
Producción · Términos
Call Sheet
Instrucción laboral diaria vinculante para todos los departamentos con horarios, lugares…
Producción · Roles
Script Supervisor
Producción · Roles
Production Manager
Producción · Roles
Line Producer
Set · Kommunikation
Wrap
Cierre de la jornada de rodaje o fin del rodaje principal. Momento en el que se detiene…
Pon a prueba
Cuestionario
1. Was beschreibt „Tagesbericht / Produktionsbericht / Daily" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Tagesbericht / Produktionsbericht / Daily"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?