Director de fotografía
Der Leo ist mein wichtigstes Kommunikationsmittel mit der Crew. Ich muss klar ansagen, wo der Leo ist, damit Beleuchter, Tonleute und Assistenten wissen, wo sie sich aufhalten können ohne ins Bild zu laufen.
El área en el set que está fuera del campo visual de la cámara y donde pueden estar la tripulación y el equipo.
El Leo es mi medio de comunicación más importante con el equipo. Debo indicar claramente dónde está el Leo, para que los iluminadores, técnicos de sonido y asistentes sepan dónde pueden estar sin entrar en el encuadre. El Leo es un procedimiento en la producción cinematográfica. El área en el set que está fuera del campo de visión de la cámara y donde el equipo y el personal pueden permanecer.
Como director, debo conocer el Leo para saber dónde puedo posicionarme durante la toma, para observar a los actores sin estar en el encuadre. El área del Leo determina cuánto espacio necesitamos en el set para el equipo y el personal, lo que influye en la elección de la localización y la planificación del estudio.
Der Leo ist mein wichtigstes Kommunikationsmittel mit der Crew. Ich muss klar ansagen, wo der Leo ist, damit Beleuchter, Tonleute und Assistenten wissen, wo sie sich aufhalten können ohne ins Bild zu laufen.
Als Regisseur muss ich den Leo kennen, um zu wissen, wo ich mich während der Aufnahme positionieren kann, um die Schauspieler zu beobachten ohne im Bild zu sein.
Der Leo-Bereich bestimmt, wie viel Platz wir am Set für Crew und Equipment brauchen - das beeinflusst die Locationwahl und Studioplanung.
1. Zu welchem Department gehört „Leo"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?
El léxico forma parte del ecosistema Filmfarm — junto a la planificación de presupuestos (FilmBalance), una revista del sector (FilmCircus) y la conexión de equipos (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulario común para toda la producción.