Director de fotografía
Das Grade ist das Finale meiner Arbeit – hier wird der Look vollendet, den wir am Set angelegt haben. Gute Zusammenarbeit mit dem Coloristen ist essentiell.
El proceso de ajuste y mejora del color, contraste y look general del material en post-producción – incluye corrección técnica (emparejamiento de tomas, exposición) y grading creativo (atmósfera, estilo, identidad visual) para la estética final.
¿Qué es un Grade?
Un Grade se refiere a la corrección y diseño del color en la postproducción. El proceso abarca tanto ajustes técnicos (exposición, balance) como decisiones creativas (estilo, atmósfera), siendo el acabado visual final de una película.
Dos aspectos
| Aspecto | Descripción |
|---|---|
| Corrección (Correction) | Técnicamente correcto |
| Diseño (Grading) | Diseño creativo |
| Balance | Ambos necesarios |
| Orden | Corrección primero |
Corrección de Color (Color Correction)
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Exposición (Exposure) | Ajustar la exposición |
| Balance de Blancos (White Balance) | Temperatura de color |
| Emparejamiento (Matching) | Igualar tomas |
| Solución (Fix) | Corregir problemas |
Diseño Creativo (Creative Grading)
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Estilo (Look) | Estilo visual |
| Atmósfera (Mood) | Sensación |
| Contraste (Contrast) | Dramatismo |
| Paleta (Palette) | Esquema de color |
Flujo de Trabajo (Workflow)
| Fase | Descripción |
|---|---|
| Conformado (Conform) | Importar línea de tiempo |
| Primaria (Primary) | Corrección base |
| Secundaria (Secondary) | Ajuste selectivo |
| Estilo (Look) | Aplicar estilo |
| Salida (Output) | Render final |
Corrección Primaria (Primary Correction)
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Bajos (Lift) | Sombras |
| Medios (Gamma) | Tonos medios |
| Altos (Gain) | Luces |
| Saturación (Saturation) | Saturación |
Corrección Secundaria (Secondary Correction)
| Técnica | Descripción |
|---|---|
| Calificador (Qualifier) | Aislar rango de color |
| Ventana de Poder (Power Window) | Enmascarar área |
| Seguimiento (Tracking) | Seguir movimiento |
| Curvas (Curves) | Ajuste fino |
Software
| Herramienta | Descripción |
|---|---|
| DaVinci Resolve | Estándar de la industria |
| Baselight | Gama alta |
| Nucoda | Especializado |
| Lustre | Autodesk |
DaVinci Resolve
| Aspecto | Descripción |
|---|---|
| Fabricante | Blackmagic |
| Uso | Muy extendido |
| Funciones | Extensas |
| Precio | Gratis + Studio |
Scopes
| Scope | Muestra |
|---|---|
| Forma de Onda (Waveform) | Brillo |
| Vectorscopio (Vectorscope) | Color/Saturación |
| Desfile (Parade) | RGB separado |
| Histograma (Histogram) | Distribución |
LUTs
| Tipo | Descripción |
|---|---|
| Técnico (Technical) | Conversión |
| Creativo (Creative) | Estilo |
| LUT de Set (Show LUT) | Referencia en el set |
| Pantalla (Display) | Calibración de monitor |
Desarrollo de Estilo (Look Development)
| Fase | Descripción |
|---|---|
| Referencia (Reference) | Inspiración |
| Prueba (Test) | Experimentos |
| Aprobación (Approval) | Con el director |
| Aplicar (Apply) | Consistente |
Emparejamiento de Tomas (Shot Matching)
| Aspecto | Descripción |
|---|---|
| Continuidad (Kontinuität) | Escena uniforme |
| Exposición (Exposure) | Igualar |
| Color (Color) | Consistente |
| Desafío (Challenge) | Tomas diferentes |
Grading HDR
| Aspecto | Descripción |
|---|---|
| Rango (Range) | Ampliado |
| Luces (Highlights) | Más margen |
| Negros (Schwarz) | Más profundos |
| Complejidad (Komplexität) | Mayor |
Equipo (Team)
| Rol | Función |
|---|---|
| Colorista (Colorist) | Grading |
| Productor DI (DI Producer) | Coordinación |
| Director de Fotografía (DoP) | Aportación |
| Director (Director) | Aprobación |
Sesión de Grading (Grading-Session)
| Elemento | Descripción |
|---|---|
| Sala (Suite) | Entorno controlado |
| Monitor | Calibrado |
| Asistentes (Anwesende) | Colorista + creativos |
| Duración (Dauer) | Días a semanas |
Grading Remoto (Remote Grading)
| Aspecto | Descripción |
|---|---|
| Streaming | Revisión en vivo |
| Aprobación (Approval) | Aprobación remota |
| Herramientas (Tools) | Clearview, SohoNet |
| Tendencia (Trend) | Creciente |
Entregables (Deliverables)
| Formato | Descripción |
|---|---|
| DCP | Cine |
| ProRes | Broadcast |
| Master HDR | Streaming |
| SDR | Estándar |
Evitar errores
| Error | Prevención |
|---|---|
| Sobre-graduar (Übergraden) | Sutileza |
| Inconsistencia (Inkonsistenz) | Emparejamiento de tomas |
| Tonos de piel (Hauttöne) | Cuidado |
| Aplastar (Crushing) | Usar scopes |
Tendencias estilísticas (Stilistische Trends)
| Estilo | Descripción |
|---|---|
| Teal & Orange | Blockbusters |
| Desaturado (Desaturated) | Drama |
| Alto Contraste (High Contrast) | Noir |
| Natural (Natural) | Documental |
Factores de presupuesto
| Elemento | Factor |
|---|---|
| Colorista | Experiencia |
| Sala (Suite) | Alquiler |
| Tiempo (Zeit) | Alcance |
| Revisiones (Revisionen) | Número |
Mejores prácticas (Best Practices)
| Práctica | Razón |
|---|---|
| Involucrar al DoP | Continuidad |
| Usar referencia | Claridad |
| Planificar tiempo | Calidad |
| Confiar en los scopes | Objetividad |
Hoy
El Grade es uno de los pasos creativos más importantes en la postproducción. Herramientas modernas como DaVinci Resolve han democratizado el grading, pero el arte reside en la experiencia y el ojo del colorista. Un buen Grade puede definir una película: es la última oportunidad para perfeccionar la narrativa visual.
Desde los oficios
Perspectivas
Director
Im Grading-Suite sehe ich meinen Film zum ersten Mal so, wie er aussehen soll. Die Farben, der Kontrast, die Stimmung – hier kommt alles zusammen.
Productor
Grading ist eine kritische Post-Phase – es kann einen Film retten oder ruinieren. Ausreichend Zeit und ein guter Colorist sind die Investition wert.
Más en el léxico
Términos relacionados
Montaje · Roles
Colorist
Especialista responsable del Color Grading y el look visual final de una producción de…
Montaje · Técnica
DaVinci Resolve
Montaje · Técnica
Look Up Table
Montaje
Color Correction
Montaje
Digital Intermediate
DI — el negativo se escanea, se corrige color digitalmente y se mastera antes del tiraje…
Pon a prueba
Cuestionario
1. Was beschreibt „Grade / Grading / Farbkorrektur / Farbbestimmung" am besten?
2. Zu welchem Department gehört „Grade / Grading / Farbkorrektur / Farbbestimmung"?
3. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?