Director de fotografía
Einstellungsgröße ist Teil meiner visuellen Sprache. Ich setze es bewusst ein, um Emotionen zu transportieren und die Geschichte zu unterstützen. Die technische Beherrschung ist Voraussetzung für kreative Freiheit.
La escala de plano se refiere al encuadre de una toma – cuánto del sujeto y su entorno son visibles dentro del fotograma.
Definición
El tamaño del plano se refiere al encuadre de una toma, es decir, cuánto del motivo y su entorno es visible en el cuadro. Es uno de los recursos de diseño más fundamentales del lenguaje cinematográfico.
Los tamaños de plano clásicos
De lejos a cerca:
| Denominación | Inglés | Muestra |
|---|---|---|
| Plano general extremo | Extreme Wide Shot | Paisaje, figuras diminutas |
| Plano general | Wide Shot / Full Shot | Figura completa con entorno |
| Plano entero | Medium Wide Shot | Figura de la cabeza a las rodillas |
| Plano americano | American Shot | Figura hasta debajo de la cadera |
| Plano medio | Medium Shot | Figura de la cintura hacia arriba |
| Plano medio corto | Medium Close-Up | Cabeza y hombros |
| Primer plano | Close-Up | Solo el rostro |
| Primerísimo primer plano | Extreme Close-Up | Ojo, mano, objeto |
Efecto dramatúrgico
Cada tamaño de plano tiene un efecto psicológico en el espectador:
- Plano general: Orientación, distancia, objetividad
- Plano entero: Lenguaje corporal visible, aún con contexto
- Plano medio corto: Intimidad, enfoque en la emoción
- Primer plano: Máximo impacto emocional
- Primerísimo primer plano: Énfasis, significado simbólico
Desde los oficios
Perspectivas
Director
Bei Einstellungsgröße arbeite ich eng mit meinem DoP zusammen. Es beeinflusst, wie der Zuschauer die Szene emotional erlebt. Die Entscheidung treffen wir gemeinsam in der Vorproduktion.
Montador
Einstellungsgröße beeinflusst meine Schnittmöglichkeiten direkt. Ich brauche Material, das im Rhythmus funktioniert und mir Spielraum für die finale Erzählung lässt.
Productor
Einstellungsgröße hat Zeit- und Budgetimplikationen. Ich plane die Ressourcen so, dass das kreative Team seine Vision umsetzen kann, ohne den Rahmen zu sprengen.
Más en el léxico
Términos relacionados
Pon a prueba
Cuestionario
1. Zu welchem Department gehört „Einstellungsgröße"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?