Director de fotografía
Die Abigail ist der Countdown zur Mittagspause. Wenn ich das höre, weiß ich dass Essen bald kommt.
Jerga cinematográfica para la última toma antes del descanso de almuerzo, a veces también llamada Lunch Shot.
Origen y Significado
El "Abigail" es un término de set que se refiere a la última toma antes de la pausa para el almuerzo, el equivalente al famoso "Martini Shot" al final del día. Cuando el Asistente de Dirección (AD) grita "¡Abigail!" o "¡Toma del almuerzo!", todo el equipo sabe que después de esa toma, se van de descanso.
El término tiene un significado psicológico en el set: señala al equipo un hito cercano y puede movilizar la energía para una última toma concentrada antes del descanso. Los directores experimentados utilizan estos segmentos naturales del día estratégicamente y a menudo planifican escenas complejas o emocionalmente exigentes justo antes de estas pausas.
Términos Relacionados
El contraparte del Abigail es el "Martini Shot", la última toma de todo el día de rodaje, nombrada así por la bebida que se podría disfrutar después. Ambos términos estructuran el día de rodaje y proporcionan puntos de referencia claros para el equipo. En los países de habla alemana, estos términos en inglés se han mantenido en uso, ya que muchas producciones internacionales se filman en Alemania y el lenguaje cinematográfico está tradicionalmente muy influenciado por el sistema estadounidense.
Desde los oficios
Perspectivas
Director
Abigail und Martini sind die zwei Shots die jeder am Set kennt - sie strukturieren den Tag und geben dem Team Orientierung.
Productor
Die Abigail markiert die Hälfte des Drehtags. Danach geht's frisch gestärkt in den Nachmittag.
Más en el léxico
Términos relacionados
Pon a prueba
Cuestionario
1. Zu welchem Department gehört „Abigail"?
2. Wie viele verschiedene Fachperspektiven bietet dieser Eintrag?