Filmlexikon.
支持
移焦
摄影 · 术语

移焦

Rack Focus / Pull Focus
Murnau AI illustration
flow focus para roll take

焦点转移/拉焦 (jiāodiǎn zhuǎnyí/lā jiāo):在单个镜头拍摄过程中改变焦点平面,使观众的注意力从一个被摄对象转移到另一个对象的摄影技法。

技术细节

焦点转移的镜头要求:

焦点转移需要特定的光学特性:

  1. 线性对焦特性:
  • 对焦行程在调节环上至少为 180° 至 360°
  • 整个范围内的对焦速度均匀
  • 电影镜头具有优化的对焦曲线
  1. 对焦标记:
  • 以英尺为单位的测量系统(英制:1'、2'、3'、6'、10'、25'、∞)
  • 公制:0.3m、0.5m、1m、2m、5m、10m、25m、∞
  • 精确的中间值,用于毫米级的对焦定位
  1. 标准对焦行程:
  • 标准行程(Arri/Panavision):直径约 52mm
  • Mikada 行程:直径约 42mm
  • Fujinon 行程:专有(通常不兼容)

跟焦器系统:

机械跟焦器(旧式):

  • 通过滚轮进行齿轮驱动
  • 精度:±2-3cm
  • 成本低廉(800-2000 美元)
  • 完全手动控制

Preston FI+Z 系统:

  • 无线电子对焦控制
  • 精度:通过激光测距 ±2mm
  • 对焦记忆:最多 16 个可编程对焦点
  • 速度斜坡:0.1°/s(超慢)至 360°/s(快)
  • 成本:每天 12,000-20,000 欧元

Arri cforce 马达:

  • 马达驱动的对焦轴
  • 与 Arri LDS(镜头数据系统)集成
  • 针对不同镜头的自动校准
  • 比 Preston 成本更低(每天 8,000-12,000 欧元)

Easyrig 跟焦器(机械精度):

  • 基于杠杆,无马达
  • 速度随杠杆尺寸变化而变化
  • 成本低廉(设备购买 2,000-4,000 欧元)
  • 在独立电影中流行

焦点转移的测量方法:

  1. 激光测距仪:
  • 精度:20 米以上 ±5cm
  • 热门型号:Bosch GLM, Leica DISTO
  • 成本:200-600 欧元
  1. 卷尺 / 纤维卷尺:
  • 经典方法:从焦点处开始的钢尺
  • 精度:±2-3cm(取决于手动操作)
  • 非常经济实惠(10-30 欧元)
  1. CineTape(电影专用数字测距仪):
  • 与 Preston/Arri 系统集成
  • 自动对焦点存储
  • 成本:200-400 欧元(租赁设备)

焦点转移的速度参数:

典型的焦点转移速度:

  • 超慢(0.1-0.5°/s):5-10 秒过渡(冥想效果)
  • 慢(1-2°/s):2-5 秒过渡(标准情感)
  • 中等(5-10°/s):0.5-2 秒过渡(快速叙事)
  • 快(30-50°/s):小于 0.5 秒(动作动态)
  • 超快(100-360°/s):瞬时对焦,无明显过渡(自动化)

焦点转移公式:

所需焦点速度(°/s)以实现所需的过渡时长:

焦点速度 (°/s) = 总对焦行程 (°) / 过渡时长 (s)

示例:
- 对焦行程:90°(从 3m 到 1m 距离)
- 过渡时长:2 秒
- 所需速度:90° / 2s = 45°/s

历史与发展

早期焦点转移(20 世纪 40 年代):
焦点转移只有在快速的电影镜头(f/1.4 及以上)上才成为可能,这些镜头产生了足够浅的景深:

Gregg Toland 的《公民凯恩》(1941):
Toland 首次系统地完善了焦点转移:

  • 第二场书桌戏:焦点从凯恩的影子转移到凯恩本人
  • 技术上:手动转动对焦环,带有精确标记
  • 心理效果:注意力随焦点移动

Brian De Palma(20 世纪 70-80 年代):
他将焦点转移变成了他的标志性工具:

  • 《姐妹》(1972):焦点转移作为心理操纵
  • 《命运的拨弄》(1981):标志性的焦点转移,在麦克风和刺客之间
  • 《剃刀边缘》(1984):画中画焦点转移与分裂滤镜结合
  • 风格:通过焦点转移而非剪辑制造视觉张力

20 世纪 70 年代技术创新:
Arri 和 Panavision 开发了专门的跟焦器系统:

  • 带滚轮控制的齿轮驱动
  • 长焦镜头的配重平衡
  • 用于精确可重复性的标记系统

20 世纪 90 年代-21 世纪初的电子革命:

  • Preston Systems 电子跟焦器(1998 年后)
  • 无线控制使跟焦员可以在镜头后操作
  • 数字对焦记忆,用于复杂的过渡

现代(2010 年至今):

  • Arri LDS(镜头数据系统)自动集成镜头数据
  • 与监视器显示器的无线集成
  • AI 驱动的焦点预测(实验性)
  • 虚拟制作:LED 墙焦点实时调整

在电影中的实际应用

Brian De Palma 的《命运的拨弄》(1981)——标志性的焦点转移场景:
在一次录音过程中,焦点转移将观众的注意力引向别处:

  • 焦点开始在麦克风上(录音的象征)
  • 焦点转移到背景中的刺客(威胁)
  • 焦点跟随刺客,而主角变得模糊
  • 心理效果:无需剪辑即可实现视觉张力映射
  • 技术上:手动焦点拉动,精确校准

Mike Nichols 的《毕业生》(1967)——诱惑的焦点转移:
Benjamin 和 Mrs. Robinson 之间的诱惑场景:

  • 焦点从Benjamin开始(好奇,困惑)
  • 缓慢焦点转移到Mrs. Robinson(诱惑者)
  • 当 Mrs. Robinson 靠近时,焦点仍然在她身上
  • 心理效果:注意力“落入”诱惑者
  • 技术上:超过 4 秒的慢速焦点转移

David Fincher 的《社交网络》(2010)——快速焦点转移:
对话场景中,说话者之间快速焦点转移:

  • 在两个演员位置之间快速焦点转移(0.5-1 秒)
  • 模拟心理注意力的转移
  • 无需剪辑:连续的镜头位置
  • 心理效果:张力和对话的动态
  • 技术上:Preston FI+Z 系统用于速度控制

Paul Thomas Anderson 的《大师》(2012)——心理焦点转移:
充满心理焦点转移的对抗场景:

  • 焦点在 Freddie Quell 的眼睛上(情感脆弱)
  • 焦点转移到 Lancaster Dodd(操纵/控制)
  • 焦点过渡反映了心理权力动态
  • 心理效果:焦点本身就是戏剧性的陈述
  • 技术上:多点焦点转移(每场戏 5+ 对焦点)

Denis Villeneuve 的《边境杀手》(2015)——不对称焦点转移:
通过焦点转移进行权力映射的审讯场景:

  • 焦点从 FBI 特工 Kate 开始(权力位置)
  • 焦点转移到反派 Del Toro(控制权的接管)
  • 焦点停留在 Del Toro 身上 = 视觉权力转移
  • 场景中的重复体现了心理上的倒置
  • 技术上:Arri WCU-4 用于精确的速度斜坡

Pedro Almodóvar 的《关于我母亲的一切》(1999)——情节剧式的焦点转移:
角色之间充满情感的焦点转移场景:

  • 常用于戏剧场景(DP:Jose Luis Alcaine)
  • 观众反应和舞台动作之间的焦点转移
  • 心理效果:通过焦点引导观众的共情
  • 技术上:经典的 manual 焦点拉动

Sonya Dyson 的《不》(2022)——科幻焦点转移:
UFO 目击场景中的紧张焦点转移:

  • 在天空(UFO 位置)和演员之间快速、紧张的焦点转移
  • 制造视觉上的不安感
  • 心理效果:焦点的不稳定 = 心理上的压迫感
  • 技术上:快速焦点转移(0.2-0.3 秒过渡)

比较与替代方案

焦点转移 vs. 跟焦器(Schärfennachzug):

焦点转移:

  • 焦点在静态物体之间切换
  • 无需相机或演员移动
  • 心理工具

跟焦器(Schärfennachzug):

  • 焦点跟随移动的物体(例如,演员奔跑)
  • 相机和演员移动
  • 焦点控制的技术工具

焦点转移 vs. 分裂滤镜:

焦点转移:

  • 动态(时间性)
  • 两个对焦点顺序出现
  • 焦点在不同时间呈现

分裂滤镜:

  • 静态(空间性)
  • 两个对焦点同时出现
  • 两者同时清晰(分别在画面两侧)

实际区别:焦点转移需要两个不同的对焦点,分裂滤镜允许两者同时存在

焦点转移 vs. 剪辑:

  • 焦点转移:在没有剪辑的情况下切换注意力(优雅,微妙)
  • 剪辑:在不同镜头之间突然切换(直接,动态)

现代电影:焦点转移的使用比以前少(经典好莱坞时期的 3% 对比 15%),因为快速剪辑看起来更现代

数字焦点过渡(后期制作)vs. 光学焦点转移:

光学(机内):

  • 过渡期间真正的光学散景
  • 跟焦员控制下的创意工具
  • 非常明显,不够微妙

数字(后期制作):

  • 合成景深操作
  • 后期控制,拍摄期间实时控制较少
  • 经常可以看到伪影,看起来不自然
  • 低成本的替代方案

组合技术:

推拉镜头 + 焦点转移:

  • 透视变形(推拉镜头)与焦点转移相结合
  • 产生心理上的混乱感
  • 很少使用(过于复杂)

相机移动 + 焦点转移:

  • 斯坦尼康在焦点转移时移动
  • 产生复杂的空间混乱感
  • 技术上非常困难(需要 2+ 名跟焦员)
继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出