Dual Focus Anamorphic 光学系统：前部变形元件（40–100 毫米）和后部球面光学独立对焦；产生 2:1 水平压缩。
技术细节
双焦点变形镜头由一个焦距在40毫米至100毫米之间的前部变形元件和一个后部球面镜头组成。水平压缩由圆柱形镜片实现，压缩比精确为2:1。典型光圈在T2.8至T4.0之间。最近对焦距离根据焦距在0.9米至1.5米之间变化。每个镜头的重量在2.5公斤至4.2公斤之间。
Panavision、Hawk和Kowa等经典制造商使用不同的玻璃配方，产生具有特色的焦外成像效果和眩光。椭圆形虚像圆由圆柱形压缩产生，而水平眩光则由拉长的出瞳引起。
历史与发展
Henri Chrétien于1927年为法国军队开发了第一个Hypergonar系统。20世纪福克斯于1952年获得了版权，并于1953年凭借《圣袍千钧》引入了CinemaScope。Panavision从1957年开始通过C系列，以及后来的70年代的E系列，完善了双焦点技术。
Hawk Anamorphics在90年代通过改进的镀膜实现了技术突破，Kowa则推出了更紧凑的设计。Cooke于2013年推出了Anamorphic/i系列，首次实现了恒定的T2.3光圈。
电影中的实际应用
Sergio Leone在“镖客三部曲”中使用了Techniscope变形镜头，创造了标志性的广角特写。Ridley Scott在《银翼杀手》（1982）中使用了Panavision E系列，以压缩未来城市景观。Christopher Nolan在《敦刻尔克》（2017）中结合了Panavision System 65和65毫米胶片，以获得最大分辨率。
双焦点需要两名摄影助理精确地进行焦点拉动。焦点员需要协调水平和垂直的焦点平面，这大约会降低30%的工作速度。
比较与替代方案
单焦点变形镜头（Panavision G系列、Arri Master Anamorphic）通过内部光学补偿消除了双焦点。球面裁切技术将16:9传感器裁切为2.39:1，但放弃了变形镜头的特性。
Arri Signature Primes或Atlas Orion等现代替代品提供了具有变形美学但操作简便的球面镜头。双焦点系统对于追求真实的复古外观和35毫米以下的极端焦距仍然不可或缺。