Filmlexikon.
支持
场记
制作

场记

Clapper Loader / Slate Operator
Murnau AI illustration
clap clapper loader klappe

摄影机第二助理——操作场记板、记录take、追踪镜头和滤镜变化。片场剪辑师的生命线。

场记(Clapman)位于焦点员(Focus Puller)和现场之间,负责组织技术流程,以便剪辑师日后知道可以剪辑什么。当第一助理(焦点员)调整焦点时,场记负责记录所有需要归档的信息:镜头、光圈、滤镜、场次号、景别、镜头。同步拍板器——那个著名的带滑块的木板——只是最显眼的工具,但并非唯一工具。

在片场,这意味着具体操作:场记在每个镜头拍摄前,在拍板器上写下场次、景别和当日编号。他会大声说“拍板”(Klappe)或“录音开始”(Sound rolling),等待第一摄影助理或摄影师说“摄影机开始”(Camera rolling),然后迅速而准确地将拍板器打入画面。拍板的声音必须精确——声音和画面必须能在后期同步。同时,他负责管理日志表:使用了哪些镜头?哪些滤镜?是否更换了ND滤镜?所有这些信息都会实时记录在当日日志中。在快速剪辑或连续拍摄多个镜头时,没有时间出现疏漏——场记是拍摄现场和后期制作之间的连接点。

与剪辑室的接口至关重要。剪辑师需要每个片段的精确元数据——不仅用于同步,还用于后期在非线性编辑系统(NLE)中的管理。因此,场记还会记录特殊情况:焦点错误、摄影机晃动、声音问题,这些都是剪辑师在处理素材前需要知道的信息。在大型制作中,场记会创建详细的摄影报告,直接发送给后期部门。在小型拍摄中,这项工作可以与第一摄影助理分担——这取决于剧组规模和预算。

常常被低估的是:场记也是导演、摄影和现场需求之间的缓冲人员。更换镜头时,必须记录下来。如果需要重拍某个镜头,拍板器上的信息必须保持一致。场记必须快速、准确地在高压下工作——能够察觉上级的不耐烦,同时保持精确。在一个真实的片场,一个可靠的场记价值千金。

继续浏览词典

相关术语

报告错误
来自 Filmfarm 生态

理解视觉语言,估算制片预算,连接剧组

本词典是 Filmfarm 生态系统的一部分——与制片预算(FilmBalance)、行业杂志(FilmCircus)和剧组协作(FilmCall、CrewMesh)并列。为整个制作提供统一的术语体系。

FilmFarm FilmRadar即将推出FilmPulse即将推出FilmNumbers即将推出FilmCapital即将推出FilmLab即将推出FilmBalance即将推出FilmCircus即将推出