Filmlexikon.
Apoiar
Velocidade do som
Produção · Termos

Velocidade do som

Sound Speed
Murnau AI illustration
15lb sandbag 20 c stand 216 diffusion 250 diffusion 251 diffusion 25lb sandbag 35lb sandbag 40 c stand

Comando do engenheiro de som confirmando a sincronização e prontidão de todos os equipamentos de áudio; originou-se em 1929 com sistemas de cinema sonoro mecanicamente acoplados.

Detalhes Técnicos

Em gravadores analógicos Nagra da série 4, o padrão da indústria até os anos 1990, a velocidade da fita se estabilizava após exatamente 2,8 segundos na precisão de 38,1 cm/s. Gravadores digitais modernos como Sound Devices 833 ou Zaxcom Nova alcançam prontidão de gravação imediata, mas o comando é mantido por razões de fluxo de trabalho. A sincronização hoje é feita via Timecode com uma precisão de ±0,1 ppm (Partes por Milhão). Em produções multicâmera, o técnico de som coordena até 32 canais de rádio simultaneamente, com cada combinação transmissor-receptor apresentando uma latência de 2-4 milissegundos.

História e Desenvolvimento

O comando surgiu em 1929 com a introdução do Western Electric System para filmes sonoros em Hollywood, quando a câmera e a gravação de som foram acopladas mecanicamente pela primeira vez. A perfeição ocorreu em 1951 com Stefan Kudelski e o primeiro gravador Nagra portátil, que permitiu o controle preciso de velocidade através de um tom piloto. Em 1971, a SMPTE introduziu o padrão Timecode, substituindo o acoplamento mecânico pela sincronização eletrônica. Desde a revolução digital por volta de 2005 com equipamentos como o Sound Devices 744T, a sincronização é feita via Timecode embarcado em resolução de 48 kHz/24 bits.

Uso Prático no Cinema

Em "Dunkirk" (2017), o técnico de som Richard King utilizou oito trilhas de gravação síncronas para as complexas sequências de avião, onde cada "Som em gravação" confirmava a coordenação exata de todos os equipamentos. Em "1917" (2019), a equipe de som coordenou até 16 microfones sem fio simultaneamente durante as sequências de plano aparentemente contínuas. O fluxo de trabalho começa com "Câmera em movimento", seguido por "Som em gravação" após 2-3 segundos, e então "Ação". Em gravações externas com vento, o assistente de som verifica antes de cada "Som em gravação" o nível de todos os canais em -20 dBFS de pico.

Comparativo e Alternativas

"Som em movimento" é usado de forma sinônima, mas "Som em gravação" é o termo técnico mais preciso para a prontidão de gravação confirmada. Ao contrário de "Speed" (comando de câmera), "Som em gravação" refere-se exclusivamente a equipamentos de áudio. Em produções ao vivo, "Áudio pronto" substitui o comando tradicional. Geradores de Timecode modernos como o Tentacle Sync permitem sincronização sem fio, substituindo parcialmente o "Som em gravação" coordenador por confirmação automática de sincronia. Em gravações de alta velocidade acima de 120 fps, a gravação de som é feita separadamente, e o "Som em gravação" é completamente dispensado.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve