Filmlexikon.
Apoiar
Pouca profundidade de campo
Câmera · Termos

Pouca profundidade de campo

Shallow Focus
Murnau AI illustration
flow focus para roll take

Pequena profundidade de campo com abertura ampla (f/1.4–f/2.8) mantendo apenas uma área estreita em foco, gerando desfoque bokeh no fundo para isolamento do motivo.

Detalhes Técnicos

Cálculo da Profundidade de Campo:

DoF = (2 × N × C × d²) / (f² - N × C × d)

N = Número f (ex: 1.4 em f/1.4)
C = Círculo de Confusão
 - Cinema Full Frame: 0,040mm (muito pequeno = menor DoF)
 - Super 35mm: 0,029mm
 - Cinema Digital: 0,025mm
d = Distância do assunto (distância de foco)
f = Distância focal

Exemplos Práticos (Full Frame):

85mm f/1.4 @ 3m de distância:

  • Profundidade de Campo: ~18cm (±9cm em torno do foco)
  • Foco Próximo: 2,91m
  • Foco Distante: 3,09m
  • Efeito Psicológico: Isolamento extremo, apenas os olhos nítidos

50mm f/1.4 @ 2m de distância:

  • Profundidade de Campo: ~7cm (±3.5cm em torno do foco)
  • Foco Próximo: 1,965m
  • Foco Distante: 2,035m
  • Efeito Psicológico: Intimidade de retrato

85mm f/2.8 @ 3m de distância:

  • Profundidade de Campo: ~35cm (±17.5cm em torno do foco)
  • Foco Próximo: 2,825m
  • Foco Distante: 3,175m
  • Efeito Psicológico: Rosto nítido, orelhas suaves

35mm f/1.4 @ 1.5m de distância:

  • Profundidade de Campo: ~5cm (±2.5cm em torno do foco)
  • Foco Próximo: 1,475m
  • Foco Distante: 1,525m
  • Efeito Psicológico: Apenas parte do rosto nítida

Efeito do Tamanho do Sensor na Profundidade de Campo:

Mesma configuração óptica – sensores diferentes:

85mm f/1.4 @ 3m:

  • Full Frame (36×24mm): DoF = 18cm
  • Super 35 (24,89×18,66mm): DoF = 28cm (55% a mais!)
  • Cinema Digital 4K (DCI: 21,6×12,1mm): DoF = 45cm
  • Micro Four Thirds (17,3×13mm): DoF = 72cm

Qualidade do Bokeh (mais importante que apenas os valores numéricos da profundidade de campo):

Bokeh = Característica das áreas desfocadas

Fatores Ópticos:

  • Forma da Abertura: Número de lâminas (7, 9, 11, 13)
  • Número de Lentes: Mais elementos de lente = bokeh mais complexo
  • Aberrações: Aberrações esféricas criam bokeh cremoso
  • Revestimentos: Lentes com múltiplos revestimentos = bokeh limpo

Lentes Populares para Bokeh de Foco Raso:

  • Zeiss Master Prime (f/1.3): Bokeh cremoso e suave
  • Cooke S4i (f/2): "Cooke Look" característico – bokeh quente
  • Leica Noctilux (f/0.95): Bokeh de foco raso extremo
  • Zeiss Otus (f/1.4): Bokeh moderno e limpo

História e Desenvolvimento

Primeiros Focos Rasos (décadas de 1930-1940):
Paradoxalmente, a consciência do foco raso surgiu DEVIDO a "Cidadão Kane" (1941) de Gregg Toland:

  • Toland popularizou o foco profundo
  • Mas, ao mesmo tempo, movimentos contrários (ex: retratos de Hollywood) mostraram que o foco raso criava intimidade psicológica
  • Anos 1940: A fotografia de retratos com lentes de 90mm f/4 estabeleceu o foco raso como estético

Hollywood Clássico (décadas de 1950-1960):
James Wong Howe (1899-1976) e Conrad Hall (1926-2003) estabeleceram o foco raso como elemento dramatúrgico:

  • Howe: Cenas de diálogo em plano fechado com 85mm f/2.8 para proximidade psicológica
  • Hall: "Butch Cassidy and the Sundance Kid" (1969) usou foco raso para narrativa visual
  • Estética: Foco raso = moderno, cinematográfico, artístico

Movimento do Cinema de Arte dos anos 1970:
Cinemas de arte europeus e americanos preferiram o foco raso:

  • "Stalker" (Tarkovsky, 1979): Foco seletivo para significado existencial
  • "Days of Heaven" (Terrence Malick, 1978): Foco raso para distância poética

Revolução Digital (décadas de 2000-2010):
Avanços cruciais:

  • Canon 5D Mark II (2008): Primeira DSLR com sensor full frame e função de vídeo
  • Mais barata (€2.500) que câmeras de cinema (€50.000+)
  • Permitiu o foco raso para cineastas independentes
  • Exemplo: "Revolution in the Head" (2016) filmado inteiramente em 5D Mark II
  • Série Sony A7 (a partir de 2013): Mirrorless full frame
  • ARRI ALEXA (2010+) com sensor full frame: Opção de foco raso de qualidade cinematográfica

Era Profissional Moderna (2015-presente):

  • O foco raso se torna padrão em vez de exceção
  • "The Revenant" (2015): DP Lubezki usa foco raso extremo com luz natural
  • Produção Virtual: Telas de LED permitem o uso de foco raso com fundos digitais

Uso Prático no Cinema

Emmanuel Lubezski em "The Revenant" (2015):
Uso magistral do foco raso em paisagens naturais:

  • Distâncias focais: Grande angular de 14-24mm (não os clássicos 85mm!)
  • Abertura: f/1.4-f/2.0 para foco raso apesar da grande angular
  • Pontos de foco: Frequentemente apenas os olhos de DiCaprio nítidos, o rosto atrás suave
  • Follow Focus: Cmotion easyRig com Wireless para cenas na floresta
  • Efeito Psicológico: Isolamento e trauma psicológico transmitidos visualmente
  • Técnico: Vários assistentes de foco, ensaios extensivos para posicionamento exato dos atores

Roger Deakins em "Blade Runner 2049" (2017):
Arquitetura de foco raso não ortodoxa:

  • Usa grande angular de 21mm em f/1.4 em vez dos 85mm padrão
  • Cria desconforto psicológico: Foco raso normalmente para proximidade/intimidade, mas aqui para solidão distópica em salões enormes
  • Foco Split-Screen: Lado esquerdo da imagem nítido (Vilões), lado direito suave (controle de IA)
  • Efeito Psicológico: Mundo dominado pela tecnologia, marginalização humana

Denis Villeneuve em "Sicario" (2015):
Foco raso assimétrico para tensão psicológica:

  • Agente do FBI (Blunt) geralmente nítida (ponto de foco)
  • Vilão (Del Toro) frequentemente suave/parcialmente suave (ambiguidade, ameaça)
  • Mudança: Invertido em cenas de tomada de poder
  • Follow-Focus: Preston WCU-4 com dois assistentes de foco
  • Efeito Psicológico: Nitidez do foco raso = mapeamento visual de poder

Terrence Malick em "The Tree of Life" (2011):
Foco raso filosófico:

  • Frequentemente apenas detalhes nítidos: uma folha, uma gota d'água, raios de luz
  • "Meditação Bokeh": Foco raso serve para um cinema meditativo, não drama psicológico
  • DP Emmanuel Lubezki: Handheld com Zeiss Master Primes f/1.3
  • Efeito Psicológico: Poesia visual em vez de narrativa

Paul Thomas Anderson em "There Will Be Blood" (2007):
Foco raso extremo como ferramenta psicológica:

  • Lente teleobjetiva de 95mm em f/1.4 para isolamento extremo
  • Frequentemente apenas os olhos de Daniel Day-Lewis nítidos, o resto do rosto suave
  • Adereços de cena propositalmente fora de foco = foco psicológico no mundo interior
  • Efeito Psicológico: Espectador em um espaço psíquico isolado

Lynne Ramsay em "You Were Never Really Here" (2017):
Foco raso fragmentado para representação de TEPT:

  • Close-ups extremos com foco raso (f/1.4 ou mais baixo)
  • Tamanhos de imagem: Frequentemente apenas 10% da imagem focado
  • Jump-cuts entre pontos de foco extremamente diferentes
  • Efeito Psicológico: Confusão do espectador = estado psicológico

Richard Linklater em "Before Trilogy" (1995-2013):
Foco raso em diálogos:

  • Cenas de diálogo em plano fechado com foco raso
  • O falante ativo nítido, o ouvinte suave = peso psicológico
  • Transições sutis de rack-focus entre os falantes
  • Efeito Psicológico: Distância emocional transmitida visualmente

Soderbergh em "Magic Mike" (2012):
Foco raso para estética erótica:

  • Close-ups com f/1.4 para intimidade física
  • Nitidez dividida: ex: quadril nítido, olhos suaves (perspectiva sexual)
  • Color grading intensifica o efeito de foco raso através da concentração de cor no elemento focado

Comparação e Alternativas

Foco Raso vs. Foco Profundo:

  • Raso: Atenção seletiva, isolamento psicológico, moderno
  • Profundo: Imagem democrática, contextual, clássico
  • Cinema moderno: Abordagens híbridas com momentos de foco raso direcionados em configurações de foco profundo

Foco Manual vs. Autofoco:

  • Manual: Controle artístico, transições sutis possíveis, mas tecnicamente difícil
  • Autofoco (com AF-C): Mais rápido, mas frequentemente impreciso para foco raso
  • Tendência moderna: Híbrido (autofoco com correção manual)

Foco Raso vs. Split-Diopter:

  • Foco Raso: Natural, opticamente puro, mas binário (perto ou longe)
  • Split-Diopter: Visivelmente artificial, mas cria duas camadas de foco
  • Uso: Split-diopter quando duas distâncias E nitidez diferentes são necessárias

Filtros ND Variáveis para Foco Raso Durante o Dia:

Problema: Luz do dia = muita luz = alta abertura necessária = grande profundidade de campo (não desejado)
Solução: Filtros ND variáveis (permitem f/1.4 mesmo com luz do dia)

Densidades ND:

  • ND 2 (1 stop): Baixo (apenas leve abertura)
  • ND 4 (2 stops): Padrão
  • ND 8 (3 stops): Forte
  • ND 16 (4 stops): Muito forte
  • VND (ND Variável): ND 2-ND 400 via controle giratório

Exemplos de Custo (ProGrade, Tiffen, etc.):

  • Filtro ND Único: $200-$800
  • Conjunto Completo de Filtros (4-6 filtros): $1.200-$3.000
  • ND Variável: $400-$1.200 por filtro

Mudança de Foco na Pós-Produção:
Tecnologias que alteram a profundidade de campo após a gravação:

  • Câmera Lytro Light-Field: Dados brutos armazenam todas as posições de foco, selecionáveis posteriormente
  • Crítica: Seleção de câmeras limitada, qualidade de imagem mediana
  • Mapeamento de Profundidade baseado em IA: Machine learning detecta profundidade e simula bokeh
  • Software: DaVinci Resolve Studio, Adobe Premiere (teoricamente)
  • Crítica: Frequentemente artefatos visíveis, bokeh parece artificial
  • Captura de Volume: Captura informações 3D de todos os elementos (apenas para produção com muito VFX)
  • Custo: €50.000+ por dia
  • Apenas para blockbusters de ponta

Conclusão: Nenhuma solução de pós-produção substitui o foco raso óptico real

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve