Filmlexikon.
Apoiar
Corte de deslocamento
Montagem · Termos

Corte de deslocamento

Ripple Edit
Murnau AI illustration
slip edit overwrite edit speed ramp edit

Técnica de edição que desloca automaticamente todos os clips posteriores ao encurtar ou estender um clip, fechando lacunas na timeline.

Detalhes Técnicos

Sistemas de edição modernos como Avid Media Composer, Adobe Premiere Pro e DaVinci Resolve executam cortes de ripple em tempo real, com o cálculo da nova posição da timeline tipicamente abaixo de 100 milissegundos. O modo ripple opera com um cálculo de deslocamento matemático: ao encurtar em 2:15 segundos, cada clipe subsequente se move para a esquerda por exatamente essa diferença de tempo. Em sistemas profissionais, o efeito ripple pode ser limitado a trilhas individuais ou aplicado em várias trilhas. Atalhos de teclado ativam o modo ripple: "B" no Avid, "Alt+Arrastar" no Premiere Pro.

História e Desenvolvimento

A Lightworks introduziu o corte de ripple digitalmente em 1989 como o primeiro sistema de edição não linear, inspirado por editores analógicos flatbed como o Steenbeck, onde a remoção de material de filme fechava automaticamente uma lacuna. A Avid aperfeiçoou a função em 1991 com o Media Composer, introduzindo os modos de segmento e o isolamento de trilhas. A Apple revolucionou o corte de ripple em 1999 com o Final Cut Pro, através de conceitos de Magnetic Timeline que permitiam o fechamento automático de lacunas em todas as direções.

Uso Prático no Cinema

Na edição de "Os Bons Companheiros" (1990) por Thelma Schoonmaker, os cortes de ripple permitiram o timing preciso de passagens de narração sem ajustes manuais na timeline. Documentários se beneficiam especialmente: em "Free Solo" (2018), o corte de ripple encurtou eficientemente 47 horas de material bruto, pois os cortes de entrevistas faziam o material B-roll retroceder automaticamente. Sequências de ação, por outro lado, exigem cautela: cortes de ripple podem destruir sincronizações de música ou design de som precisamente coreografadas, motivo pelo qual editores como Lee Smith ("Dunkirk") usam Lock-Tracks.

Comparação e Alternativas

Ao contrário do corte de ripple, o corte de roll não altera o comprimento total, mas apenas desloca o ponto de corte entre dois clipes adjacentes. Cortes de slip e slide manipulam o conteúdo do clipe sem deslocamento na timeline. O insert editing combina funcionalidade de ripple com novos clipes, enquanto o overwrite editing substitui clipes existentes sem alteração de comprimento. Em projetos complexos com mais de 200 trilhas, editores preferem modos de bloqueio (Lock-modes) ou ferramentas de lâmina (Blade-tools) para evitar efeitos de ripple indesejados em trilhas de música e efeitos.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve