Filmlexikon.
Apoiar
carregador
Câmera

carregador

Magazine (camera)
Murnau AI illustration
film magazine 1000ft magazine magazine displacement magazine 400ft magazine red mini mag

Compartimento removível de filme acoplado ao corpo da câmera — armazena o rolo exposto ou virgem. No digital: gravador externo ou módulo SSD interno.

O magazine de filme fica na parte superior do corpo da câmera e é sua interface imediata com o próprio filme — ou com o armazenamento digital, dependendo do caso. Em câmeras analógicas de 35mm, é uma cassete fechada que contém dois carretéis: o carretel de suprimento com material não exposto e o carretel de recolhimento, que armazena o material de filme exposto. A capacidade varia classicamente de 400 pés (aproximadamente 4 minutos a 24fps) a 1000 pés (cerca de 11 minutos) — isso determina no set por quanto tempo você pode filmar sem trocar. Essa é uma das decisões de produção mais imediatas: você prefere mais tomadas com durações curtas, ou menos trocas com rolos mais longos?

Na prática, a troca de um magazine de filme significa parada. A câmera precisa estar escura quando você o remove. Em produções documentais ou de ação contínua, isso pode se tornar um problema de timing — especialmente em momentos inesperados. Por isso, profissionais de set trabalham com magazines paralelos: enquanto um carretel está carregando, o outro já está montado e pronto para uso. Cada magazine carrega seu código de barras ou uma marcação escrita à mão, para que você saiba depois na edição quais tomadas estão em qual rolo. Uma simples confusão significa caos no sincronismo.

No fluxo de trabalho digital, o conceito mudou, mas não desapareceu. Câmeras RED, por exemplo, têm magazines "hot-swappable" com mídias de armazenamento (anteriormente Compact Flash, agora geralmente SSDs externos). Alexa ou outras câmeras digitais usam cartões de memória ou gravadores externos — o princípio permanece: você precisa de redundância e precisa saber onde seu material está. Com gravações em 8K ou RAW, você pode consumir sua capacidade de armazenamento tão rapidamente quanto antes com filme analógico — só que sua decisão agora é tomada em Gigabytes em vez de pés de filme.

O que se provou útil: boa etiquetagem e backup físico logo após a filmagem. O magazine de filme não é apenas uma carcaça — é seu primeiro elemento de arquivo. Trate-o adequadamente. Arranhões na parte interna, desgaste dos carretéis ou material úmido podem causar falhas de imagem que você não poderá mais reparar depois.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve