Filmlexikon.
Apoiar
Isco Widescreen 2000
Câmera · Termos

Isco Widescreen 2000

Murnau AI illustration
flow para roll take widescreen

Lente anamórfica Isco Optic com fator squeeze 2:1, elemento frontal de 82mm e sistema dual-focus para objetivas de 35–85mm em sensores Super35.

Detalhes Técnicos

O Isco Widescreen 2000 possui um diâmetro de lente frontal de 82mm e pesa 1,2 kg. O fator de compressão é exatamente 2:1, e a distância mínima de foco é de 1,5 metros. O sistema opera com conexões de rosca de 58mm a 82mm e pode ser adaptado a diferentes lentes base através de anéis de aumento (step-up rings). A construção óptica é baseada em quatro grupos de lentes com um total de oito elementos, incluindo duas superfícies asféricas para minimizar as distorções anamórficas características. A lente de conversão funciona otimamente com distâncias focais entre 35mm e 85mm em sensores Super35.

História e Desenvolvimento

A Isco Optic desenvolveu o Widescreen 2000 entre 1999 e 2001 em resposta à crescente demanda por looks anamórficos no cinema independente. Os primeiros protótipos surgiram em 2000, e a produção em série começou em 2002. O sistema preencheu a lacuna entre os caros aluguéis da Panavision e as séries modernas de lentes anamórficas que ainda não existiam na época, como Atlas Orion ou Cooke Anamorphic/i. Em 2018, a Isco encerrou a produção, pois novas lentes anamórficas dedicadas conquistaram o mercado.

Uso Prático no Cinema

Numerosas produções independentes utilizaram o Isco Widescreen 2000, incluindo "The Good, the Bad & the Weird" (2008) de Kim Jee-woon para sequências específicas. O fluxo de trabalho típico exige uma técnica de foco duplo: focar simultaneamente na lente base e na lente anamórfica de conversão. Isso dobra o tempo de foco e requer assistentes de foco experientes. Artefatos anamórficos característicos, como círculos de bokeh ovais e flares horizontais, surgem naturalmente, mas com menor qualidade óptica do que em sistemas anamórficos dedicados. Os efeitos de "breathing" (mudança de campo de visão ao focar) são significativamente mais pronunciados do que em alternativas modernas.

Comparativo e Alternativas

Ao contrário de anamórficos de foco único como Kowa Bell & Howell ou Sankor, o Isco Widescreen 2000 exige foco duplo permanente. Alternativas modernas como a série SLR Magic Anamorphot ou as lentes Great Joy 1.33x Anamorphot oferecem melhor desempenho óptico com orçamentos semelhantes. Para produções atuais, as lentes Atlas Orion (aluguel a partir de 800€/dia) ou Sirui Anamorphot (preço de compra a partir de 3.000€) são geralmente preferidas. O sistema Isco permanece relevante para looks vintage especiais ou produções de orçamento extremamente baixo com equipamento já existente.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve