Filmlexikon.
Apoiar
Drop Frame
Montagem

Drop Frame

Murnau AI illustration
frame accurate cut cut in cropping reframing frame to frame cut in insert cut

Sistema de timecode que pula dois frames a cada 10 minutos para compensar a taxa de 29,97 Hz do NTSC, garantindo duração em tempo real exato. Padrão na TV americana.

O sistema de timecode Drop Frame surgiu de uma necessidade técnica: o vídeo NTSC roda a exatos 29,97 quadros por segundo, e não a 30 Hz redondos. Esse desvio minúsculo — originalmente causado pela frequência da portadora de cor da televisão analógica — faz com que um timecode contínuo atrase quase 3,6 segundos em relação ao tempo real após cerca de dez minutos. Na TV linear e na radiodifusão, isso é inaceitável quando blocos de anúncios, vinhetas e transições precisam estar precisos ao segundo.

A solução parece contraintuitiva à primeira vista: o timecode Drop Frame omite sistematicamente dois quadros por minuto — mas não fisicamente do vídeo, apenas na numeração. A cada minuto, exceto a cada dez minutos (nos 00, 10, 20 etc.), o contador salta do quadro 28 diretamente para o quadro 02 do segundo seguinte. Dessa forma, o desvio de 29,97 é compensado matematicamente, e a exibição do timecode corresponde exatamente ao tempo real. Na suíte de edição, isso é crucial: se seu EDL ou seu Final Deliver for baseado em Drop Frame, a duração total do projeto deve bater em segundos reais — não em quaisquer frações decimais.

Na prática, isso significa que, para produções de televisão, redes a cabo ou radiodifusão nos Estados Unidos, Drop Frame é o padrão — e não é opcional. Ao editar no Avid ou no Premiere, você usa a variante DF; seu display de timecode mostrará, por exemplo, 01:23:45;15 (ponto e vírgula em vez de dois pontos como sinal visual para Drop Frame). Sem a compensação DF, surgem problemas: episódios ficam muito longos ou muito curtos, pontos de cue se deslocam e podem ocorrer crises de timing na transmissão. A televisão europeia e alemã, por outro lado, usa PAL com exatos 25 Hz — aqui, Drop Frame é desnecessário; trabalha-se com o timecode limpo Non-Drop-Frame (dois pontos).

Ao trocar material de edição entre continentes ou entre emissoras americanas e europeias, essa diferença é uma fonte comum de erros. Se você precisar pós-produzir uma série filmada nos EUA na Alemanha, terá que converter os timecodes ou ajustar o material no projeto de edição para DF/NDF. Uma confusão aqui pode distorcer seu projeto em vários segundos — um erro muito visível em um episódio de 50 minutos.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve