Filmlexikon.
Apoiar
Degeto
Produção

Degeto

Murnau AI illustration
degeto removal film production principal photography shooting production

Organização alemã de direitos de TV que marca materiais de transmissão com marcas d'água para proteção de direitos autorais, impedindo o reuso não autorizado de produções televisivas alemãs.

Degeto é a Deutsche Gesellschaft für Fernsehen — uma sociedade de gestão coletiva que cuida da marcação e proteção de produções de TV. No set e na edição, você a encontrará principalmente através das marcações técnicas que são inseridas no material de imagem. Essas marcas d'água servem para identificar direitos autorais e dificultar cópias não autorizadas. Você verá isso geralmente como uma marcação gráfica discreta no canto ou distribuída pela imagem inteira — dependendo da rigorosidade das medidas de proteção.

A Degeto se torna praticamente relevante principalmente na fase de masterização, quando o material finalizado é preparado para transmissão. A sociedade de gestão coletiva cuida da documentação legal e atribuição de produções, de modo que licenças, direitos de repetição e exploração internacional possam ser rastreados corretamente. Para você, como cinegrafista ou na equipe de DIT, isso significa: você precisa saber que certos formatos de gravação ou exportações podem conter marcações Degeto pré-configuradas. Estas nem sempre são visíveis — algumas correm como metadados invisíveis.

No contexto internacional, a prática da Degeto difere de outras sociedades de gestão coletiva como a GEMA ou VG Wort. A Degeto trabalha especificamente para produções televisivas e é menos relevante para filmes de cinema ou conteúdos puramente comerciais de streaming. Se você trabalhar com radiodifusão pública (ARD, ZDF), encontrará essa marcação — em produções privadas ou de cinema, por outro lado, é mais raro. As marcações em si podem ser removidas ou mascaradas na versão final, dependendo de como a transmissão está planejada.

Uma dica prática: esclareça já na pré-produção quais requisitos da Degeto se aplicam ao seu projeto. Isso lhe poupará surpresas posteriores no DCP ou na entrega do material master. Algumas produções necessitam de marcação completa, outras apenas de metadados mínimos. As especificações exatas estão no manual de produção — geralmente uma especificação em conformidade com DIN ou EBU. Assim, você evita retrabalho na finalização.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve