Roteiro ou instrução verbal detalhando a continuidade cênica — posições de objetos, luzes e marcações de atores entre takes. Evita erros de corte e descontinuidades na edição.
No set, você anota a constante — e com isso você quer dizer a documentação exata de tudo que precisa permanecer igual entre duas tomadas consecutivas. O ator está sentado com a mão esquerda na mesa? Anotado. A luminária está 1,5 metro à esquerda da câmera? Fotografado e medido. O café na xícara está meio cheio? Marcado. Isso pode parecer banal, mas é a diferença entre uma edição limpa e uma na qual o espectador fica inconscientemente irritado porque objetos se teletransportaram.
A constante trabalha em estreita colaboração com a continuidade — ou você faz isso sozinho, se a produção for menor. Você precisa de uma foto ou uma série de Polaroids de cada cena, de frente, de trás, de cima e de lado. Torna-se particularmente crítico em cenas de diálogo com corte "over the shoulder": se a atriz na tomada 1 levanta a mão direita e na tomada 2 a esquerda, você verá isso no filme editado e inconscientemente se perguntará o que acabou de acontecer. Isso diminui significativamente o impacto emocional. Por isso, você também anota com precisão os movimentos — não apenas a posição final, mas a trajetória.
Na prática, você faz anotações como: "TC 14:32–14:45: Protagonista sentado, mão esquerda na mesa, olhar para a esquerda, para a janela. Luminária foto 3. Posição do copo de uísque, ver Polaroid. Movimento: girar a cabeça lentamente da esquerda para a direita, finalizado em TC 14:45." Na próxima tomada — não importa se foi filmada quatro horas depois — você restaura tudo identicamente. Isso se torna crítico quando ajustes de iluminação ocorrem entre as tomadas ou quando o ator perde a noção da continuidade.
No fluxo de trabalho digital, hoje você faria capturas de tela ou clipes de vídeo curtos; antigamente, era de fato uma câmera Polaroid e um caderno de anotações. Softwares modernos de continuidade salvam metadados e timecodes em paralelo. Na edição, então — e este é o ponto — os editores podem consultar essa documentação e identificar inconsistências imediatamente. Se a constante for ruim ou incompleta, a edição se estende por dias e o editor amaldiçoa você.