A câmera Arriflex 35 'Standard' original (1937) – primeira câmera de cinema reflex do mundo. Revolucionou o cinema com controle de imagem em tempo real e possibilitou novas técnicas cinematográficas.
O que é a ARRI ST?
A Arriflex 35 ST ("Standard", 1937) foi a primeira câmera de cinema reflex do mundo. Desenvolvida por August Arnold e Robert Richter em Munique, revolucionou a produção de filmes com um obturador espelhado de 45°, que permitiu o controle de imagem em tempo real durante a gravação pela primeira vez. Essa inovação se tornou o padrão para todas as câmeras de cinema profissionais.
Especificações Técnicas
| Característica | Arriflex 35 (1937) | Arriflex II (1946) |
|---|---|---|
| Formato | 35mm | 35mm |
| Peso | 3,5 kg | 4,0 kg |
| Taxa de quadros | 8–48 fps | 8–50 fps |
| Obturador | Espelho de 180° | Espelho de 180° |
| Visor | Reflex (45°) | Reflex (45°) |
| Montagem | ARRI Standard | ARRI Standard |
| Carreteis | 60m / 120m | 60m / 120m |
A Revolução: O Visor Reflex
Antes de 1937:
- Visores de paralaxe separados
- Sem visão através da lente de gravação
- Foco por trena
- Enquadramento apenas estimado
A partir de 1937 (Arriflex):
- Espelho de 45° reflete a imagem para o visor
- Durante a exposição: espelho se afasta
- Controle de imagem em tempo real
- Foco preciso possível
A História
| Ano | Evento |
|---|---|
| 1917 | ARRI fundada por Arnold & Richter |
| 1924 | Primeiros experimentos com câmeras |
| 1931 | Patente do sistema reflex |
| 1937 | Lançamento da Arriflex 35 |
| 1939 | Primeira cobertura de guerra |
| 1946 | Arriflex II após a guerra |
Significado para o Cinema
Documentário
A Arriflex compacta e portátil permitiu:
- Cobertura de guerra real na linha de frente na Segunda Guerra Mundial
- Cinema Vérité e Cinema Direto
- Novas formas jornalísticas
Ficção
O visor reflex permitiu:
- Trabalho mais preciso
- Configurações mais rápidas
- Movimentos de câmera mais complexos
- Estética de câmera na mão
Filmes Históricos
| Contexto | Exemplo | Significado |
|---|---|---|
| Cobertura de guerra | Wehrmacht-Wochenschau | Primeiras reportagens móveis em 35mm |
| Cinema Pós-Guerra | Neorrealismo | Filmagens na rua |
| Adoção em Hollywood | Anos 1950 | Filmagens externas, câmeras B |
Arriflex vs. Mitchell
Nas décadas de 1940-50, dois sistemas competiam:
| Característica | Arriflex 35 | Mitchell Standard |
|---|---|---|
| Visor | Reflex | Corrigido para paralaxe |
| Peso | 3,5 kg | 25 kg |
| Mobilidade | Portátil | Presa ao tripé |
| Ruído | ~40 dBA | ~20 dBA (com obturador) |
| Força | Câmera móvel | Precisão de estúdio |
| Disseminação | Europa, Documentário | Estúdios de Hollywood |
Resultado: A Arriflex dominou as filmagens móveis, a Mitchell o trabalho de estúdio. Ambas se influenciaram mutuamente.
A Inovação Técnica
O Obturador Espelhado de 45°
MODO DE OPERAÇÃO:
Durante a exposição:
[Lente] → [Filme]
↑
(Espelho para cima)
Entre quadros:
[Lente] → [Espelho 45°] → [Visor/Olho]
↑
(Filme em movimento)Vantagem: O cinegrafista vê exatamente o que está sendo gravado – a cerca de 24 fps, a imagem aparece continuamente.
A Montagem ARRI Standard
A Arriflex 35 estabeleceu a primeira montagem de lente ARRI:
- Rosca com três pinos
- Mais rápida que montagens de rosca
- Padrão para todas as câmeras ARRI iniciais
- Posteriormente substituída por Bayoneta e PL
Variantes da Arriflex Inicial
| Modelo | Ano | Característica Especial |
|---|---|---|
| Arriflex 35 | 1937 | Original |
| Arriflex 35 II | 1946 | Melhorias pós-guerra |
| Arriflex 35 IIA | 1953 | Visor aprimorado |
| Arriflex 35 IIB | 1960 | Ângulos de obturador variáveis |
| Arriflex 35 IIC | 1964 | → ARRI 2C |
O Legado da ST
A Arriflex 35 ST fundou:
Padrões Técnicos
- Visor reflex como padrão
- Design compacto e modular
- Sistemas de montagem ARRI
Estética Cinematográfica
- Câmera na mão como ferramenta artística
- Elementos de documentário em filmes de ficção
- Cinematografia móvel
História Corporativa
- ARRI como fabricante líder de câmeras
- Base para todas as câmeras ARRI subsequentes
- Até a Alexa e os sistemas atuais
Hoje
A Arriflex 35 original é hoje um item de colecionador:
| Condição | Valor |
|---|---|
| Qualidade de museu | € 5.000–15.000 |
| Funcional | € 2.000–5.000 |
| Decoração | € 500–1.500 |
- Museus – Deutsches Filmmuseum, Academy Museum
- Colecionadores – Entusiastas de câmeras e colecionadores de equipamentos vintage em todo o mundo