Filmlexikon.
Apoiar
1.85:1
Câmera · Técnica

1.85:1

Murnau AI illustration
2351 2391 4 perf academy ratio cinemascope spherical lens

Formato padrão de cinema norte-americano com proporção 1.85:1, obtido por máscara superior/inferior em 35mm 4-perf. Estética widescreen moderada, ideal para dramas com diálogos e estudos de personagem.

Especificações Técnicas

A proporção de tela 1.85:1 é obtida pela projeção horizontal de filme 35mm de 4 perfurações com máscaras superior e inferior. A imagem projetada utiliza toda a largura do quadro de 35mm (22mm), mas é mascarada verticalmente para aproximadamente 12mm de altura.

Parâmetros técnicos:

  • Uso do Negativo: Aproximadamente 48% do quadro de 4 perfurações
  • Resolução Projetada: 22mm x 12mm em 35mm
  • Equivalente em Pixels (4K DI): 3996 x 2160 pixels (1.85:1)
  • Ângulo: Widescreen, mas menos extremo que o Scope

Digitalmente, 1.85:1 é gerado por recorte de sensor (cropping) ou pós-recorte. A ARRI Alexa oferece modo nativo de sensor 1.85:1, enquanto câmeras RED exigem pós-recorte. A maioria das produções da Netflix e Amazon são filmadas em 1.85:1 ou 2.00:1.

História e Desenvolvimento

O 1.85:1 foi introduzido em 1953 pela Paramount Pictures como resposta ao crescente público de TV – o cinema precisava de imagens mais amplas para se destacar da televisão em 4:3. Diferente do CinemaScope, o 1.85:1 não exigia lentes ou projetores especiais.

A introdução foi pragmática: os cinemas projetavam 35mm com máscaras superior e inferior. O formato "Flat" (assim chamado em contraste com "Scope") rapidamente se tornou o padrão da indústria americana para dramas, comédias e filmes de ação.

Nas décadas de 1980 e 1990, o 1.85:1 se consolidou como o formato para dramas "sérios" de Hollywood, enquanto o Scope foi reservado para espetáculos. Hoje, o 1.85:1 permanece o formato dominante para produções com diálogos intensos.

Uso Prático no Cinema

O filme "A Lista de Schindler" (1993) de Steven Spielberg utiliza o 1.85:1 propositalmente – o formato permite close-ups íntimos de rostos com ambiente suficiente para contexto histórico. O diretor de fotografia Janusz Kamiński escolheu 1.85:1 para proximidade emocional em vez de distância épica.

O filme "Os Infiltrados" (2006) de Martin Scorsese demonstra a força do 1.85:1 para dramas de conjunto – diálogos em espaços confinados beneficiam-se da generosidade vertical. Planos "over-the-shoulder" (por cima do ombro) têm espaço natural para respirar.

O filme "Interestelar" (2014) de Christopher Nolan alterna entre IMAX 1.43:1 e Scope 2.35:1, mas utiliza 1.85:1 para cenas mais íntimas na Terra – o formato marca a conexão emocional com o solo.

Variantes e Formatos Relacionados

1.78:1 (16:9): Padrão de HDTV, ligeiramente mais estreito que 1.85:1. Produções de streaming frequentemente filmam em 1.78:1 para reprodução em TV sem perdas.

1.90:1 (IMAX Digital): Ligeiramente mais amplo que 1.85:1, usado para exibições IMAX a laser.

2.00:1 (Univisium): Formato de compromisso de Vittorio Storaro entre 1.85:1 e 2.39:1, popular em originais da Netflix.

A principal vantagem do 1.85:1 continua sendo sua versatilidade – amplo o suficiente para a estética cinematográfica, verticalmente generoso para rostos e otimizado para reprodução em home theater 16:9.

Continue no léxico

Termos relacionados

Relatar um erro
Do ecossistema Filmfarm

Entender a linguagem visual, orçar produções, conectar a equipe.

O léxico faz parte do ecossistema Filmfarm — ao lado do orçamento (FilmBalance), uma revista do setor (FilmCircus) e a conexão de equipes (FilmCall, CrewMesh). Um vocabulário comum para toda a produção.

FilmFarm FilmRadarEm breveFilmPulseEm breveFilmNumbersEm breveFilmCapitalEm breveFilmLabEm breveFilmBalanceEm breveFilmCircusEm breve