Filmlexikon.
支援
パーフォレーション
カメラ

パーフォレーション

Perforations
Murnau AI illustration
film perforation perforation bh perforation

標準間隔の個別穿孔(35mmは通常フレームあたり4個)—カメラと映写機の同期を保証。穿孔破損=テイク無駄。

パーフォレーション・ホールは、古典的なフィルム搬送の機械的な基盤です。フィルムストリップ — 35mmスタンダードでは1コマあたり4つの穴 — に搬送機構が引っかかり、カメラと映写機の間でフィルムを同期させて引き出します。これらの正確な間隔なしには、連続した画像も、映写もありません。穴あけは、その後に続くすべての物理的な前提条件です。

セットでは、問題が発生した場合、パーフォレーションの重要性がすぐにわかります。損傷したパーフォレーションの縁 — 裂けたり、潰れたり、ほつれたり — は、その場所のフィルム全体を再生不可能にします。これは、個々の破損したフレームを上書きできるデジタルフォーマットとは異なります。ここでは、情報は文字通り素材そのものに宿っています。そのため、私たちはフィルムロールを丁寧に扱います。鋭利な巻き端は避け、カメラへの装填は慎重に、撮影後はすぐに暗室へ。長い撮影日のロールの終わりにパーフォレーションが裂ける — それは、映写機構がもはや捉えることができないため、素材が失われたことを意味します。

特に巻き戻し作業やラボでのフィルム取り扱いでは、これが非常に重要になります。何度も使用された古いプリントは、パーフォレーションの縁に摩耗の跡を示すことがよくあります — 穴が広がり、ほつれ、機械的な搬送ローラーがしっかりと固定できなくなります。これにより、映写時に映像の揺れやジャンプが発生します。一部のラボマンは、慎重な処理で損傷したパーフォレーションを救うことができますが、それは限界に近い職人技です。貴重なオリジナルネガティブロールでは、パーフォレーション・ホールを傷つけないフォーム製搬送ローラーのみを使用します。

公差は厳しく — 穴同士の間隔はわずか数十分の1ミリメートルしか変動できません。そうでなければ、フィルム搬送がスムーズに噛み合いません。そのため、フィルム製造にはパーフォレーション・スタンダード(使用される画像領域に応じて、アカデミー、BH、テクニスコープなど)があります。編集やアーカイブでは、これを常に念頭に置く必要があります。パーフォレーションは単なる搬送手段ではなく、実際の画像領域がどこにあるかを定義するものでもあります。パーフォレーションの縁に近すぎる編集は、損傷を引き起こし、後に再生問題につながる可能性があります。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開