Filmlexikon.
支援
キーコード
制作

キーコード

Keycodes
Murnau AI illustration
keycode press code key art

フィルムに印刷された一意の識別番号——ネガ、編集、DIの同期ポイント。デジタルコンフォームに必須。

キーコード

キーコードは現代の映画制作における生命線です。フィルムストリップに直接印刷された、小さく精密な数字の列で、個々のフレームを明確に識別し追跡することを可能にします。35mmまたは16mmフィルムを扱う場合、これらのコードはネガティブの端に約20フレームごとに見つけることができます。映画は常に精密さが求められるビジネスでしたが、デジタル化によりキーコードは絶対的な必要条件となりました。それなしでは、現代のポストプロダクションは機能しません。

セットやフィルムマガジン管理では、キーコードは補助的な役割を果たします。フォーカスプーラーはテイク参照のために番号範囲を記録し、クラッパーがそれを記録します。本当の作業はテレシンから始まります。ここでカラリストがオリジナルフィルムをデジタル化し、スキャンソフトウェアが個々のキーコードを自動的に捕捉します。このデータはEDL(編集決定リスト)に流れ込み、後にDCPコンフォームへと組み込まれます。テイクがキーコード001234-01で始まり、001256-14で終わると想像してください。この正確な範囲が編集で保持され、デジタルコンフォームでは、コンフォームステーションがハイレゾリューションのネガティブスキャンから全く同じフレームを抽出できます。

標準的なキーコードの構造は論理的に構築されています。6桁のロール番号、その後にパーフォレーションまたはフレームカウンターが含まれます。メーカーによって異なるシステム(Eastman、Fuji、Kodakなど)がありますが、原則は同じです。冗長性が重要です。ポジティブとネガティブの両方にキーコードが存在するため、疑わしい場合は両方のソースを照合できます。デジタル編集では、NLE(Avid、Premiere、Final Cut)はプロキシファイルからキーコード情報を自動的にエクスポートします。後でオンラインエディターが、スキャンから最終的な各フレームを正確に引き出すことができます。

実用的なアドバイス:オリジナルフィルムを扱う際は、重要なテイクのキーコード範囲を常にログに記録してください。後で画質や正確な編集位置に関する問題が発生した場合、これらの番号を参照すれば時間を節約できます。それらはフィルムの物理的な世界とデジタルのメタデータの世界をつなぐ、唯一の確実なリファレンスです。キーコードは技術的に聞こえるかもしれませんが、最終的にはすべての映画制作部門を結びつける、考え抜かれた秩序にすぎません。

辞典を続ける

関連語

間違いを報告
Filmfarm エコシステムから

映像言語を理解し、制作費を見積もり、クルーをつなぐ。

本辞典は Filmfarm エコシステムの一部です——制作費の見積もり(FilmBalance)、業界マガジン(FilmCircus)、クルーのネットワーキング(FilmCall、CrewMesh)と並びます。制作全体のための共通の用語体系。

FilmFarm FilmRadar近日公開FilmPulse近日公開FilmNumbers近日公開FilmCapital近日公開FilmLab近日公開FilmBalance近日公開FilmCircus近日公開