明るい領域の周囲に光の輪ができる——柔らかくロマンティックな効果。フィルターで意図的に強調される。
光がフィルムエマルジョンに当たり、一部が透過する際に、ネガ（セルロイドまたはポリエステル）の裏面で反射し、エマルジョン内を戻る現象です。この二重の経路が、明るい画像領域の周りに拡散した光輪を生み出し、輪郭をぼやけさせ、全体的な印象を「夢のような」状態に変えます。これがハレーションです。欠陥ではなく、かつては厄介な光学特性でしたが、現在では意図的に使用されています。
古典的な白黒写真やアナログ映画では、ハレーションは当初望ましくありませんでした。メーカーは、この現象を最小限に抑えるために、フィルムの裏面に反射防止層で対応しました。しかし、1970年代以降、撮影監督や監督は、ハレーションがレンズでは再現できない、夢のようなノスタルジックな光を生み出す美的価値を認識しました。明るい部分と暗い部分の間の柔らかい移行は、傷つきやすいように見え、親密なシーン、心理的な瞬間、あるいは意図的に感傷的なロマンスに最適です。多くの人が、古いホームビデオや露出オーバーのスライドでこの現象を知っています。この特徴的な柔らかさは、真正性とタイムトラベルの視覚的なサインとなっています。
セットでは、ハレーションはフィルムの種類自体によって発生するため、積極的に操作するものではありません。スーパー8や特定のビンテージストックのような一部のフォーマットではより顕著に現れますが、現代のネガティブ素材はそれを抑制するように最適化されています。しかし、ディフューザーやソフトフォーカスフィルター（参照：フィルター）を使用したり、意図的に逆光を設定して露出オーバーにしたりすることで、効果を増強することができます。デジタル時代では、ハレーションはポストプロダクションで、明るい領域にガウスぼかしを適用したり、特別なビンテージLUTを使用したりして、しばしばシミュレートされます。
実用的には、ハレーションが重要であれば、フィルムの種類に注意してください。ArriストックやクラシックなKodakネガティブでは、挙動が異なります。そして忘れないでください。ハレーションは文脈に依存します。スリラーでは意図せずプロフェッショナルでないように見えますが、ラブストーリーでは、それが全体の感情的なトーンを支えることができます。