Filmlexikon.
Sostieni
Telecamera testimoniale
Produzione

Telecamera testimoniale

Witness Camera
Murnau AI illustration
camera vehicle picture vehicle camera department single camera setup technical assistant ta kamerabühne camera prep

Registrazione secondaria non compressa parallela alla camera principale — protezione legale per incidenti e ferite. Obbligatorio su acrobazie.

Sul set è sempre attiva, ma quasi nessuno ne parla: la seconda cinepresa che documenta ogni scena — non per il film, ma per l'assicurazione, gli avvocati, le emergenze. La cinepresa di testimonianza registra parallelamente alla cinepresa principale, solitamente senza compressione, spesso da un'altra angolazione. Il suo compito è quello di mostrare in seguito, in tribunale o al broker assicurativo, cosa è realmente accaduto, nel caso qualcosa vada storto. Un attore cade da una scala. Uno stuntman resta a terra. Un assistente operatore si ferisce durante un movimento di macchina. Improvvisamente si ha bisogno di prove — non di interpretazione, non di montaggio, non di assemblaggio. Si ha bisogno del take grezzo dall'altra prospettiva.

In pratica, questa cinepresa si trova solitamente di lato rispetto alla cinepresa principale o nelle immediate vicinanze, spesso su un secondo stativo o persino a mano, a seconda della scena. Registra con suono sincrono regolare, ma l'attenzione è focalizzata sulla registrazione visiva. Importante: si avvia e si ferma prima e dopo il take effettivo — lasciarla correre almeno cinque secondi prima. Questo fornisce agli avvocati in seguito il contesto di cui hanno bisogno. Alcune produzioni utilizzano anche la registrazione di uno smartphone, se il budget è limitato, ma i set professionali con rischi più elevati — stunt, pirotecnica, riprese subacquee, scene ad alta intensità di lavoro — utilizzano una seconda cinepresa professionale.

Lo sforzo è minimo, ma la responsabilità è massima. Senza la cinepresa di testimonianza, si crea rapidamente una situazione in cui un'affermazione si contrappone a un'altra. Con essa, si ha la terza prospettiva — neutrale, continua, non montata. Le assicurazioni e i production manager la richiedono giustamente quando vengono girate scene critiche. I dati devono essere archiviati — non cancellati, non buttati via — almeno per tutta la durata della polizza assicurativa, spesso per anni. Alcuni set archiviano questi take separatamente dalla normale post-produzione, poiché sono puramente artefatti legali. Non dovrebbero mai arrivare al cinema. Dovrebbero essere lì solo nel caso in cui nessun altro fosse stato presente per vedere cosa è realmente accaduto.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente