Filmlexikon.
Sostieni
Ufacolor
Macchina da presa

Ufacolor

Murnau AI illustration
agfacolor ukraine color dufaycolor

Processo tedesco a due colori (anni 30–40) — alternativa più economica a Technicolor. Palette caldi e saturi tipici del cinema tedesco dell'era.

Negli anni '30, l'UFA aveva bisogno di un modo economico per girare le sue produzioni a colori — il Technicolor era costoso, richiedeva cineprese speciali e contratti con operatori americani. Così, sviluppò internamente un processo a due colori: l'Ufacolor. Il sistema lavorava con due strati di colore anziché tre come il Technicolor, il che semplificò il processo sia in ripresa che in copia, riducendo notevolmente i costi.

Tecnicamente, si impressionava su un materiale negativo speciale che registrava il rosso e il verde — il blu veniva ricostruito matematicamente da queste due informazioni. Questo funzionava abbastanza bene per molti soggetti, ma: le tonalità della pelle apparivano spesso calde, a volte troppo arancio-giallastre, e i toni blu puri uscivano solo approssimativamente. Chiunque avesse tra le mani una copia Ufacolor all'epoca riconosceva immediatamente questo look caldo e leggermente saturo — caratteristico dei film di intrattenimento tedeschi dalla fine degli anni '30 all'inizio degli anni '40. Lo si vede ancora oggi nelle stampe restaurate: questa palette di colori più calda non era una scelta artistica, ma una proprietà fisica del processo.

Sul set, si notava rapidamente la differenza rispetto alle riprese in bianco e nero. L'Ufacolor richiedeva più luce — l'emulsione era meno sensibile — e l'illuminazione doveva essere più consapevole per evitare di cadere nella dominante arancio. Soprattutto sui volti, era necessaria molta sensibilità. I direttori della fotografia che lavoravano con l'Ufacolor imparavano a correggere le tonalità della pelle scegliendo l'illuminazione e la filtrazione. Il sistema era anche meno flessibile nella post-produzione rispetto al successivo Eastmancolor — ciò che non si era esposto correttamente, non si poteva semplicemente salvare in laboratorio.

L'Ufacolor scomparve dopo la Seconda Guerra Mondiale. Il Technicolor dominò a livello internazionale, e nuovi processi più facili da gestire come l'Eastmancolor (1950) resero obsoleti i sistemi a due colori. Oggi, l'Ufacolor è un segno distintivo visivo del cinema tedesco di quell'epoca — chi vede un film restaurato in Ufacolor percepisce immediatamente la colorazione calda e caratteristica che nessun altro processo dell'epoca replicava veramente.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente