Filmlexikon.
Sostieni
Rotolo corto
Macchina da presa · Material

Rotolo corto

Short End / Short Roll / Leftover Stock
Murnau AI illustration
short side framing came wide tele lenses

Bobina di pellicola parzialmente esposta con materiale non esposto rimanente che può essere utilizzato per scene più brevi; tipicamente 30-120 metri, gestito dagli assistenti alla fotocamera e implementato strategicamente per scene brevi, riducendo al minimo gli sprechi e risparmiando sui costi dei materiali cinematografici.

Cos'è uno Short End?

Uno Short End (o restante, spezzone) indica una bobina di pellicola parzialmente esposta con materiale non esposto rimanente. Queste quantità residue vengono accuratamente documentate e utilizzate per riprese più brevi, al fine di minimizzare lo spreco di pellicola.

Principio fondamentale

AspettoDescrizione
DefinizioneBobina iniziata
Lunghezza tipica100-400 piedi
OrigineDopo il cambio caricatore
UtilizzoBrevi ciak

Origine

SituazioneDescrizione
Cambio caricatoreA metà bobina
Cambio giornoBobina incompleta
Cambio formatoSensibilità diversa
SicurezzaCambio anticipato

Lunghezze tipiche

Lunghezza (piedi)Lunghezza (metri)Durata (24fps)
100 ft~30 m~1:06 min
200 ft~60 m~2:12 min
300 ft~90 m~3:18 min
400 ft~120 m~4:24 min

Documentazione

ElementoInformazione
LunghezzaPiedi rimanenti
EmulsioneTipo di pellicola, lotto
DataOrigine
MacchinaCaricatore d'origine

Marcatura del contenitore (Can)

InformazioneSignificato
SEShort End
Numero piediRimanente
Emulsione#Tipo di pellicola
Lotto#Lotto di produzione

Conservazione

AspettoRequisito
ContenitoreCan scuro
TemperaturaFresco
UmiditàControllata
EtichettaturaChiara

Utilizzo

Tipo di inquadraturaIdoneità
InsertiIdeale
Riprese aggiuntiveBuono
B-RollAdatto
Riprese lungheNon idoneo

Flusso di lavoro del caricatore

PassaggioDescrizione
ScaricoDal caricatore
MisurazioneStima della lunghezza
EtichettaturaMarcatura del can
ConservazioneOrganizzato

Stima della lunghezza

MetodoDescrizione
Contatore caricatoreDisplay digitale
Sensazione manualeEsperienza
Contatore footageDisplay della macchina
PesaturaBilancia da laboratorio

Economicità

FattoreSignificato
Costi materialiRisparmio considerevole
SprechiMinimizzati
BudgetOttimizzato
AmbienteMeno rifiuti

Ricostituiti (Recans)

TermineDescrizione
RecanBobina riavvolta
Full RecanDa più SE
RischioPossibili graffi
UtilizzoTest, B-Roll

Best Practice

PraticaMotivo
Etichettare subitoNon dimenticare
Conservare al frescoConservazione materiale
Utilizzare in modo intelligenteInquadrature brevi
DocumentareContabilità

Comunicazione

AnnuncioSignificato
"Short End loaded"Poco materiale
"150 feet left"Lunghezza specifica
"Need fresh mag"Cambio necessario
"Good for pickup"Sufficiente

Gestione caricatori

StrategiaDescrizione
Caricatore SEDedicato agli SE
RotazioneI più vecchi prima
RiservaPer emergenze
TracciamentoTenere un elenco

Errori comuni

ProblemaPrevenzione
SovrastimaEssere conservativi
ConfusioneEtichettatura chiara
DimenticanzaTenere un elenco
Conservazione errataSeguire il protocollo

Gestione in laboratorio

AspettoProcedura
Rapporti macchinaSegnalare SE
FatturazionePer piede
ProcessamentoNormale
TelecineAdeguato

Era digitale

AspettoConfronto
Costi analogiciAttenzione al materiale
DigitaleMeno rilevante
IbridoSE con pellicola
Flusso di lavoroAncora importante

Oggi

Gli Short Ends rimangono rilevanti per le produzioni cinematografiche che girano in analogico. La gestione accurata del materiale residuo da parte di caricatore esperti può far risparmiare costi considerevoli. In un'epoca in cui la pellicola analogica sta riguadagnando popolarità, la comprensione della gestione degli Short End è un'abilità importante per gli assistenti operatore.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente