Filmlexikon.
Sostieni
Copia di distribuzione
Post · Material

Copia di distribuzione

Release Print / Distribution Print / Exhibition Print
Murnau AI illustration
answer print internegative digital intermediate print film

Copia positiva di film finale, prodotta in quantità maggiore per la distribuzione e la proiezione cinematografica commerciale, estratta dal negativo intermedio o intermedio digitale, con tutte le correzioni del colore, gli effetti ottici e le tracce audio, destinata alla proiezione nei cinema commerciali.

Cos'è una Copia di Distribuzione?

Una copia di distribuzione (Verleihkopie) è la copia finale del film per la proiezione cinematografica. Queste stampe positive vengono prodotte nel numero necessario dall'internegativo o dal Digital Intermediate e distribuite ai cinema di tutto il mondo.

Principio Fondamentale

AspettoDescrizione
DefinizioneCopia per la proiezione in sala
Materiale di PartenzaInternegativo/DI
QuantitàSecondo necessità
ScopoDistribuzione cinematografica

Catena di Produzione

PassaggioElemento
1. Answer PrintPrima copia di riferimento
2. ApprovazioneApprovazione del regista/DP
3. InternegativiMaster di duplicazione
4. Copie di DistribuzioneProduzione di massa

Tipi di Copia

TipoDescrizione
Premiere PrintMassima qualità
First-RunPer la prima proiezione
StandardCopia di distribuzione regolare
BudgetPer il secondo circuito

Specifiche Tecniche

ParametroStandard
Formato35mm/70mm
AudioOttico/Digitale
LunghezzaLungometraggio
PerforazioneStandard/CinemaScope

Pellicola

PellicolaCaratteristiche
Kodak VisionStandard industriale
Fuji EternaAlternativa
Basso ContrastoOttimizzato per la proiezione
ISOTipicamente 3-6

Formati Audio

FormatoDescrizione
OtticoAudio ottico analogico
Dolby SRRiduzione del rumore
Dolby DigitalSurround 5.1
DTSAudio su CD separato
SDDSSony a 8 canali

Controllo Qualità

VerificaStandard
DensitàCostante
ColoreCorrispondente all'Answer Print
GraffiAssenti
GiunzioniMinime, invisibili

Strategie di Distribuzione

StrategiaNumero di Copie
Limitata5-100 copie
Piattaforma100-500
Ampia500-3000
Saturazione3000+

Fattori di Costo

ElementoInfluenza
LunghezzaPrezzo per metro
QuantitàSconto quantità
AudioSovrapprezzo per formato
TempisticaCommissioni urgenti

Logistica delle Copie

AspettoGestione
ImballaggioCustodie per spedizione
TrasportoA temperatura controllata
IspezioneAll'arrivo
StoccaggioClimatizzato

Ciclo di Vita

FaseDurata
Prima Proiezione2-12 settimane
Secondo CircuitoVariabile
ArchivioA lungo termine
DistruzioneDopo il contratto

Usura

ProblemaCausa
GraffiContatto con il proiettore
Variazione di DensitàProiezioni ripetute
GiunzioniRiparazioni
SporcoManipolazione

Distribuzione Internazionale

RegioneConsiderazione
LinguaSottotitoli/Doppiaggio
FormatoVariazioni regionali
CensuraSpecifica per paese
TempisticaFinestre di distribuzione

Archiviazione

AspettoStandard
SelezioneCopia migliore
StoccaggioMagazzino refrigerato
IspezioneRegolare
ConservazioneStabilità a lungo termine

Transizione Digitale

AspettoCambiamento
DCPSostituisce la copia fisica
CostiSignificativamente inferiori
LogisticaPiù semplice
QualitàPiù consistente

Best Practices

PraticaMotivo
QC ogni copiaGaranzia di qualità
Corretta ManipolazioneDurata di vita
DocumentazioneTracciabilità
Archiviare l'OriginaleConservazione

Oggi

Nell'era digitale, le copie di distribuzione sono state in gran parte sostituite dai DCP (Digital Cinema Packages). La produzione di copie fisiche è limitata a pochi casi speciali: archiviazione, festival con proiezione analogica e anteprime nostalgiche. L'arte della stampa rimane tuttavia rilevante per il restauro e la valorizzazione del patrimonio cinematografico.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente