Obiettivo Meyer-Optik Görlitz 50mm f/1.8 a sei elementi, sviluppato nel 1959 per pellicola 16mm. Caratteristico bokeh morbido e resa cromatica neutra.
Dettagli Tecnici
L'Oreston 50 f/1.8 dispone di sei elementi in quattro gruppi, un diametro del cerchio dell'immagine di 43,3 mm e una distanza minima di messa a fuoco di 0,5 metri. L'apertura può essere regolata gradualmente da f/1.8 a f/16, con lamelle del diaframma che creano un'apertura approssimativamente circolare. L'obiettivo pesa 285 grammi con una lunghezza di costruzione di 42 mm e utilizza la filettatura standard M42. Una rara variante per cineprese professionali da 16 mm è stata prodotta con attacco Arriflex e raggiungeva un'apertura di f/1.4.
Storia & Sviluppo
Meyer-Optik Görlitz introdusse l'Oreston 50 nel 1959 come evoluzione del design Primotar. Il capo progettista Harry Zöllner sviluppò il calcolo delle lenti specificamente per il nascente mercato cinematografico da 16 mm degli studi cinematografici della DDR. Dopo la riunificazione, nel 1991 la Pentacon GmbH ne rilevò la produzione, ma la interruppe già nel 1997. Dal 2014, la rifondata Meyer Optik Görlitz produce una versione moderna con rivestimento multistrato e meccanica ottimizzata.
Uso Pratico nel Cinema
L'Oreston 50 fu utilizzato nelle produzioni DEFA degli anni '60, tra cui "Spur der Steine" (1966) di Frank Beyer, dove venne impiegato per ritratti e scene in luce ambiente. La caratteristica qualità del bokeh con una leggera sfocatura ai bordi e il rendering neutro del colore lo resero un obiettivo preferito per lavori documentaristici. I direttori della fotografia apprezzavano la breve distanza minima di messa a fuoco per i primi piani e la bassa distorsione nelle riprese architettoniche in interni.
Confronto & Alternative
Rispetto al contemporaneo Zeiss Pancolar 50mm f/1.8, l'Oreston presenta una transizione più morbida verso la sfocatura, ma un contrasto inferiore a tutta apertura. Il tedesco occidentale Schneider-Kreuznach Xenon 50mm f/1.9 raggiunge una risoluzione maggiore, ma costa il triplo. Alternative moderne come il Zeiss Planar T* 50mm f/1.4 o il Canon EF 50mm f/1.8 STM offrono una migliore correzione ottica e autofocus, ma non riproducono il caratteristico look vintage dell'Oreston.