Comando che segnala il completamento di camera, ottica, fuoco e parametri tecnici prima della ripresa.
Dettagli Tecnici
Dopo il comando "Camera ferma" (Kamera steht), la lunghezza focale, l'apertura (tipicamente da f/2.8 a f/5.6), il piano di fuoco, l'inquadratura e i movimenti di macchina sono definitivamente stabiliti. Nelle cineprese digitali, ciò include anche la temperatura del colore (solitamente 3200K o 5600K), i valori ISO (standard 800-1600) e la frequenza dei fotogrammi (24fps standard). Il focus puller ha definito i suoi riferimenti di messa a fuoco sul follow focus, l'assistente operatore ha registrato le misurazioni di distanza. Nelle riprese con Steadicam, "Camera ferma" significa che il sistema è perfettamente bilanciato e l'operatore ha assunto la sua posizione di partenza.
Storia & Sviluppo
Il comando si è sviluppato negli anni '20 parallelamente alla professionalizzazione della produzione di film muti. Originariamente proveniva dalla tradizione teatrale, dove "Tenda alzata" (Vorhang steht) segnalava lo stato di prontezza. Con l'introduzione del sonoro nel 1927, la sequenza di comandi fu ampliata con "Audio in registrazione" (Ton läuft). Le moderne produzioni digitali hanno integrato il sistema con "Registrazione avviata" (Speicher läuft) e, nelle riprese da remoto, con "Video Village pronto" (Video Village bereit).
Uso Pratico nel Cinema
"Barry Lyndon" di Kubrick (1975) documenta minuti di tempi di preparazione fino al "Camera ferma" a causa degli estremi setup con luce di candela. In "1917" (2019), "Camera ferma" significava l'inizio di complesse sequenze in un unico piano con movimenti di macchina precisamente coreografati su una distanza di 400 metri. Nelle produzioni televisive, il tempo tra il setup e il "Camera ferma" si riduce a una media di 8-12 minuti, mentre i lungometraggi richiedono 20-45 minuti.
Confronto & Alternative
"Rolling" indica una ripresa già in corso, mentre "Camera ferma" segna lo stato di quiete e prontezza. La "Prova" (Rehearsal) avviene prima del "Camera ferma", il "Martini Shot" (ultima inquadratura della giornata) dopo. Nei setup multi-camera si usa "Tutte le camere ferme" (Alle Kameras stehen). Le produzioni da remoto utilizzano "Stream attivo" (Stream aktiv) come equivalente digitale quando le cineprese vengono controllate tramite fibra ottica o connessioni 5G.