Filmlexikon.
Sostieni
Buy-out
Produzione

Buy-out

Murnau AI illustration
output deal breakout purchase order

Tariffa unica invece di royalties ricorrenti — acquisire musica, footage, archivio a prezzo fisso. Nessun pagamento ulteriore, diritti d'uso completi.

Acquisisci i diritti una volta e hai finito. Niente royalty, niente commissioni ricorrenti, niente manager di licenze che ti inviano fatture tre anni dopo. Questa è la logica fondamentale di un buy-out: paghi una tariffa forfettaria e ottieni in cambio diritti d'uso completi o definiti contrattualmente sul materiale, che si tratti di musica, filmati stock, materiale d'archivio o fotografie.

In pratica funziona così: hai bisogno di una canzone specifica per il tuo lungometraggio, documentario o serie. Invece di concedere in licenza separatamente i diritti di sincronizzazione e master per ogni proiezione, negozi un prezzo forfettario con il titolare dei diritti. Questo include, ad esempio, la distribuzione cinematografica mondiale più i diritti di streaming per sette anni, tutto in un unico accordo. Diventa particolarmente interessante per produzioni più piccole o serie TV con budget gestibili: la gestione di più micro-licenze costa tempo e denaro, mentre un buy-out fa risparmiare grattacapi amministrativi. Editori musicali e fornitori di stock offrono volentieri tali tariffe forfettarie quando ottengono certezza di pianificazione e denaro rapido nelle casse.

Attenzione: buy-out non è uguale a buy-out. Il diavolo si nasconde nel contratto. Alcuni accordi coprono solo il cinema, altri lo streaming, altri ancora solo l'uso non commerciale. Il materiale d'archivio internazionale, come le riprese della BBC o le riprese aeree della NATO, costa significativamente di più dei filmati stock locali, poiché le catene di autorizzazione sono più complesse. I documentaristi spesso acquistano interi archivi per le loro produzioni, ma pagano anche di conseguenza. Per i lungometraggi, un buy-out vale la pena solo per materiale di serie B o C; per la musica di serie A, le etichette di solito preferiscono negoziare in base ai modelli di sfruttamento, perché possono guadagnare di più con film di successo.

Il vantaggio decisivo: chiarezza legale. Pagare una volta e poi non avere più sorprese: questo vale oro per i produttori. Allo stesso tempo, raramente si può annullare un buy-out: una volta firmato il contratto, i diritti sono tuoi e l'autore non può dire in seguito che vuole di più. Questo è anche il motivo per cui i concedenti di diritti spesso calcolano in modo conservativo per i pagamenti forfettari e richiedono somme più elevate di quanto valga il singolo film: coprono così anche i potenziali sfruttamenti futuri.

Continua nel lessico

Termini correlati

Segnala un errore
Dall'ecosistema Filmfarm

Comprendere il linguaggio visivo, preventivare le produzioni, connettere la troupe.

Il lessico fa parte dell'ecosistema Filmfarm — accanto al preventivo (FilmBalance), una rivista di settore (FilmCircus) e il networking della troupe (FilmCall, CrewMesh). Un vocabolario comune per tutta la produzione.

FilmFarm FilmRadarProssimamenteFilmPulseProssimamenteFilmNumbersProssimamenteFilmCapitalProssimamenteFilmLabProssimamenteFilmBalanceProssimamenteFilmCircusProssimamente