Filmlexikon.
Soutenir
Two-Perf
Caméra

Two-Perf

Murnau AI illustration
2 perf 3 perf perf

Format 35mm avec deux perforations par image — cartouche plus étroit que 4-perf, coût réduit. Classique pour documentaires TV.

Ceux qui devaient tourner avec de petits budgets dans les années 1970 et 1980 connaissaient bien le Two-Perf : deux perforations au lieu de quatre par image sur film 35 mm. Cela permet d'économiser du matériel négatif — environ 50 % par rapport au 4-Perf standard — et donc des coûts considérables. Les magasins sont plus minces, mais le mécanisme de transport de la caméra doit fonctionner avec précision, sinon des sauts d'image apparaissent. En montage, il fallait des copieurs et des projecteurs spéciaux, ce qui compliquait la post-production. C'est pourquoi le Two-Perf est resté longtemps un format pour les documentaristes et les productions à petit budget qui devaient travailler avec des moyens marginaux.

Concrètement, le Two-Perf signifie moins de transport de film par temps d'enregistrement — vous filmez plus longtemps avec une consommation de négatif réduite. C'était précieux lorsque vous travailliez en documentaire et que vous ne pouviez pas prendre en compte chaque prise. Parallèlement au magasin, votre caméra avait besoin d'une fenêtre Two-Perf et du pignon correspondant pour le transport du film. La qualité d'image elle-même ne différait pas fondamentalement du 4-Perf, tant que le mécanisme fonctionnait correctement. Mais : le film est positionné différemment dans la fenêtre, et les rayures ou l'usure se remarquent plus rapidement. Nous avons constaté à plusieurs reprises sur de grandes productions documentaires que les négatifs Two-Perf devaient être nettoyés plus précisément que le matériel standard, car les perforations étaient plus rapprochées.

Avec la révolution numérique et la baisse des prix des pellicules de cinéma, le Two-Perf a perdu de son importance. Aujourd'hui, on le trouve plutôt dans les archives ou chez les cinéastes qui veulent délibérément travailler avec du matériel analogique. La normalisation vers les formats numériques — voir aussi DCI-4K, Episodic Format — a évincé le Two-Perf du quotidien de la production. Ceux qui veulent économiser aujourd'hui utilisent plutôt des caméras numériques ou tournent en 16 mm si le budget est ultra-serré. Néanmoins, la compréhension est utile : elle montre à quel point l'industrie se battait autrefois avec les coûts du négatif et quelles solutions mécaniques étaient possibles.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible