Filmlexikon.
Soutenir
Rouleau court
Caméra · Material

Rouleau court

Short End / Short Roll / Leftover Stock
Murnau AI illustration
short side framing came wide tele lenses

Bobine de film partiellement exposée avec du matériel non exposé restant qui peut être utilisé pour des prises plus courtes; généralement 30-120 mètres, géré par les assistants caméra et implémenté stratégiquement pour les tires courtes, minimisant les déchets et économisant les coûts du matériel film.

Qu'est-ce qu'un Short End ?

Un Short End désigne une bobine de film partiellement exposée avec du matériel non exposé restant. Ces restes sont soigneusement documentés et utilisés pour des prises de vues plus courtes afin de minimiser le gaspillage de film.

Principe de base

AspectDescription
DéfinitionBobine entamée
Longueur typique100-400 pieds
OrigineAprès changement de chargeur
UtilisationTakes courts

Origine

SituationDescription
Changement de chargeurEn cours de bobinage
Changement de jourBobine incomplète
Changement de formatSensibilité différente
SécuritéChangement prématuré

Longueurs typiques

Longueur (pieds)Longueur (mètres)Durée (24 ips)
100 pi~30 m~1:06 min
200 pi~60 m~2:12 min
300 pi~90 m~3:18 min
400 pi~120 m~4:24 min

Documentation

ÉlémentInformation
LongueurPieds restants
ÉmulsionType de film, lot
DateOrigine
CaméraChargeur d'origine

Marquage de la boîte

InformationSignification
SEShort End
Nombre de piedsRestant
N° d'émulsionType de film
N° de lotLot de production

Stockage

AspectExigence
ContenantBoîte opaque
TempératureFraîche
HumiditéContrôlée
ÉtiquetageClair

Utilisation

Type de priseAdéquation
InsertsIdéal
RaccordsBon
B-RollApproprié
Takes longsInapproprié

Flux de travail du chargeur

ÉtapeDescription
DéchargementDu chargeur
MesureEstimation de la longueur
ÉtiquetageMarquer la boîte
StockageOrganisé

Estimation de la longueur

MéthodeDescription
Compteur de chargeurAffichage numérique
ToucherExpérience
Compteur de métrageAffichage de la caméra
PesageBalance de laboratoire

Rentabilité

FacteurImportance
Coût du matérielÉconomie considérable
GaspillageMinimisé
BudgetOptimisé
EnvironnementMoins de déchets

Rekanes (Recans)

TermeDescription
RecanBobine rembobinée
Full RecanÀ partir de plusieurs SE
RisqueRayures possibles
UtilisationTests, B-Roll

Meilleures pratiques

PratiqueRaison
Étiqueter immédiatementNe pas oublier
Stocker au fraisConservation du matériel
Utiliser intelligemmentTakes courts
DocumenterComptabilité

Communication

AnnonceSignification
"Short End loaded"Peu de matériel
"150 feet left"Longueur concrète
"Need fresh mag"Changement nécessaire
"Good for pickup"Suffisant

Gestion des chargeurs

StratégieDescription
Chargeur SEDédié aux SE
RotationLes plus anciens d'abord
RéservePour les urgences
SuiviTenir une liste

Erreurs courantes

ProblèmeÉvitement
SurestimationÊtre conservateur
ConfusionÉtiquetage clair
OubliTenir une liste
Mauvais stockageSuivre le protocole

Manipulation en laboratoire

AspectProcédure
Rapports de caméraIdentifier les SE
FacturationPar pied
TraitementNormal
TélécinéEn conséquence

Ère numérique

AspectComparaison
Coûts analogiquesConscient du matériel
NumériqueMoins pertinent
HybrideSE sur film
Flux de travailToujours important

Aujourd'hui

Les Short Ends restent pertinents pour les productions cinématographiques qui tournent en analogique. La gestion minutieuse du matériel restant par des chargeurs expérimentés peut permettre de réaliser des économies considérables. À une époque où le film analogique regagne en popularité, la compréhension de la gestion des Short Ends est une compétence importante pour les assistants caméras.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible