Filmlexikon.
Soutenir
letterbox
Caméra · Technique

letterbox

Pillarbox
Murnau AI illustration
stativkamera letterbox technodolly pedestal box rig plano stereoscopic

Barres noires à gauche et à droite lors de l'affichage de contenu plus étroit sur un écran plus large.

Définition

Le pillarboxing ajoute des barres noires à gauche et à droite pour afficher des formats plus étroits (par exemple, 4:3) sur des écrans plus larges (16:9). C'est l'inverse du letterboxing.

Application pratique

Anciennes séries télévisées sur les téléviseurs modernes. Restauration de films classiques. Choix stylistique pour certaines scènes. Combiné avec le letterbox, cela donne du "windowboxing".

Détails techniques

Taille du pillarbox = (Ratio de l'écran - Ratio du contenu) / 2. Exemple : 4:3 sur 16:9 = ~12% de barres par côté. Alternatives : Pan&Scan (perd des informations d'image) ou Stretch (déforme).

Continuer dans le lexique

Termes liés

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible