Filmlexikon.
Soutenir
boîte
Caméra

boîte

Magazine
Murnau AI illustration
box rig clip on matte box matte box swing away matte box

Cassette étanche montée sur caméra — mécanisme de rembobinage sans fuite lumière. Les boîtes 35mm contiennent 200m, 400m ou 1000m selon le type.

La boîte — ou en anglais magazine — est la cassette étanche à la lumière dans laquelle vous pouvez stocker et transporter la pellicule brute sur la caméra. Vous y insérez la pellicule, fermez la boîte et pouvez ensuite filmer sans craindre d'exposition à la lumière. C'était et c'est toujours la seule méthode pour manipuler professionnellement des films 35 mm ou 16 mm sans ruiner chaque prise.

Sur les caméras 35 mm, trois formats sont généralement utilisés sur le plateau : les 200 pieds (environ 5 minutes de métrage), les 400 pieds (environ 11 minutes) et les 1000 pieds, qui vous donnent près de 11 minutes dans des dimensions plus compactes. Le choix dépend du jour de tournage — les plans longs sans coupe nécessitent des 400 ou 1000 pieds, les séquences de montage rapides ou les tournages en mode guerrilla avec des changements fréquents ? Alors le 200 pieds est votre allié, car il est plus léger et plus maniable. Le 1000 pieds est plus volumineux, mais vous fait gagner du temps lors des changements.

Concrètement, cela fonctionne ainsi : le 1er assistant retire la boîte de la caméra, extrait la queue de la pellicule, stocke le tout à l'abri de la lumière dans un sac noir (Black-Bag) ou une boîte de changement (Changing-Box). Ensuite, direction le laboratoire — ou dans les flux de travail modernes, directement vers le chariot du DIT avec le scanner. Le moment critique est toujours le changement de boîte sur le plateau. C'est là que se produisent la plupart des erreurs : mauvaise manipulation, ouverture trop rapide, exposition à la lumière de la bobine déjà exposée. C'est pourquoi le 1er assistant travaille avec des gants, vérifie deux fois les loquets de fermeture et a une tente de changement ou un sac noir préparé à portée de main.

La boîte elle-même porte des marquages pour le numéro de bobine, le type de pellicule (par exemple, "Kodak Vision3 250D") et le jour de tournage. C'est essentiel pour la logistique du laboratoire et pour votre monteur, qui devra ensuite suivre chaque image. Sur les caméras numériques, la boîte est depuis longtemps obsolète — les cartes mémoire ou les modules SSD ont repris ce rôle — mais sur le 35 mm, elle reste l'interface indispensable entre la caméra et le laboratoire de cinéma. Si vous ne connaissez pas les gestes ou si vous travaillez avec de la pellicule pour la première fois, demandez au 1er AC une session d'essai — deux minutes de routine vous éviteront un plan ruiné.

Continuer dans le lexique

Termes liés

Signaler une erreur
De l'écosystème Filmfarm

Comprendre le langage visuel, chiffrer les productions, connecter l'équipe.

Le lexique fait partie de l'écosystème Filmfarm — aux côtés du chiffrage (FilmBalance), d'un magazine professionnel (FilmCircus) et de la mise en relation des équipes (FilmCall, CrewMesh). Un vocabulaire commun pour toute la production.

FilmFarm FilmRadarBientôt disponibleFilmPulseBientôt disponibleFilmNumbersBientôt disponibleFilmCapitalBientôt disponibleFilmLabBientôt disponibleFilmBalanceBientôt disponibleFilmCircusBientôt disponible